陽

Chữ Hán 陽 – Kanji JLPT N2

Nghĩamặt trời, dương

Âm Hán Việt:
DƯƠNG
Âm On:
ヨウ
Âm Kun:
ひ
Số nét:
12
Bộ thủ:
阜
Cấu tạo:
Thuộc bộ Phụ 阜 (gò đất).

Từ vựng chứa chữ 陽

  • 太陽たいようTHÁI DƯƠNG

    mặt trời

  • 陽気ようきDƯƠNG KHÍ

    1) tiết trời / 2) vui vẻ, cởi mở

Từ vựng có chữ 陽 trong các bài học

  • 陽気な 明るいようきな あかるいvui vẻ, hoạt bát, cởi mở

    彼かれは明あかるくて陽気ようきな人ひとです。

    Anh ấy là người vui vẻ và hoạt bát.

    Speed Master N3 – Bài 30
  • 陽気なな1. người vui vẻ, sôi nổi. 2. thời tiết đẹp, ấm áp dễ chịu

    彼かれは陽気ようきな性格せいかくで好すかれている。

    Anh ấy được yêu mến vì tính cách sôi nổi, vui vẻ.

    Shinkanzen N2 – Bài 2
  • 陽気なTiết trời / vui vẻ, hoạt bát

    春はるらしい陽気ようきになってきた。

    Tiết trời đã trở nên ấm áp như mùa xuân.

    Tango N2 – Bài 36
  • 太陽の光を浴びるたいようのひかりをあびるTắm nắng (Hứng ánh nắng mặt trời)

    朝あさ、ベランダで太陽たいようの光ひかりを浴あびる。

    Buổi sáng, tôi ra ban công hứng ánh nắng mặt trời.

    Soumatome N2 – Tuần 1 • Ngày 5
  • 太陽に雲がかかるたいようにくもがかかるĐám mây che mặt trời

    太陽たいように雲くもがかかって、急きゅうに暗くらくなった。

    Đám mây che mặt trời nên trời bỗng tối sầm lại.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 2
  • 太陽系たいようけいhệ Mặt Trời

    地球ちきゅうは太陽系たいようけいの惑星わくせいの一ひとつだ。

    Trái Đất là một trong những hành tinh của Hệ Mặt Trời.

    Shinkanzen N1 – Bài 31
  • 太陽電池たいようでんちPin mặt trời

    家いえの屋根やねに太陽たいよう電池でんちのパネルを設置せっちする。

    Lắp tấm pin mặt trời trên mái nhà.

    Speed Master N1 – Bài 19
  • 陽気な性格ようきなせいかくtính cách vui vẻ

    彼かれはいつも陽気ようきな性格せいかくで人気にんきがある。

    Anh ấy luôn có tính cách vui vẻ nên được mọi người yêu mến.

    Speed Master N1 – Bài 61
  • 陽気なようき① vui vẻ, hớn hở ② khí hậu tốt

    彼かれはいつも陽気ようきで、周まわりの人ひとを楽たのしくさせてくれる。

    Anh ấy lúc nào cũng vui vẻ và làm cho mọi người xung quanh cảm thấy vui lây.

    Mimikara N1 – Bài 3

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.