戸
Chữ Hán 戸 – Kanji JLPT N3
Nghĩacửa, hộ (gia đình)
- Âm Hán Việt:
- HỘ
- Âm On:
- コ
- Âm Kun:
- と
- Số nét:
- 4
- Bộ thủ:
- 戶
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Hộ 戶 (cửa một cánh).
Từ vựng chứa chữ 戸
- 戸とHỘ
cửa
- 戸だなとだなHỘ
tủ, chạn bát đĩa
- 雨戸あまどVŨ HỘ
cửa chớp (che mưa)
- 〜戸〜こHỘ
~ căn, ~ hộ (đếm nhà)
- 一戸建ていっこだてNHẤT HỘ KIẾN
nhà nguyên căn, nhà riêng
- 戸籍こせきHỘ TỊCH
hộ khẩu, hộ tịch
Từ vựng có chữ 戸 trong các bài học
- 新神戸しんこうべtên ga ở tỉnh HyogoMinna (New) – Bài 31
新神戸で降ります。
Xuống tàu ở ga Shin-Kobe.
- 神戸病院こうべびょういんBệnh viện Kobe (giả tưởng)Minna (Old) – Bài 1
医者は神戸病院にいます。
Bác sĩ đang ở bệnh viện Kobe.
- 江戸時代えどじだいthời EdoMinna (Old) – Bài 37
これは江戸時代の絵です。
Đây là bức tranh thời Edo.
- 江戸東京博物館えどとうきょうはくぶつかんbảo tàng Edo-TokyoMinna (Old) – Bài 50
江戸東京博物館へ行きたいです。
Tôi muốn đi bảo tàng Edo-Tokyo.
- 江戸東京 博物館えどbảo tàng Edo-TokyoMinna (New) – Bài 50
江戸東京博物館へ行きたいです。
Tôi muốn đi bảo tàng Edo-Tokyo.
- 網戸あみどCửa lướiSoumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 1
虫が入らないように、網戸を閉めておいてください。
Hãy đóng cửa lưới để côn trùng không bay vào.
- 戸惑うとまどうBối rối, lúng túng, không biết xử trí saoTango N2 – Bài 53
突然のプロポーズに戸惑った。
Tôi bối rối trước lời cầu hôn bất ngờ.
- 井戸いどcái giếngTango N1 – Bài 30
昔は井戸水を飲料水として使っていた。
Ngày xưa, người ta dùng nước giếng làm nước uống.
- 戸締りとじまりkhóa cửa nẻo, kiểm tra và đóng khóa cửa/cửa sổShinkanzen N1 – Bài 3
外出する前に、しっかり戸締りをする。
Trước khi ra ngoài phải khóa cửa nẻo cẩn thận.
- 戸締まりするとじまりするKhóa cửa, đóng cửa cẩn thậnTango N1 – Bài 11
旅行に出かける前に、戸締まりを確認した。
Tôi đã kiểm tra khóa cửa trước khi đi du lịch.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.