Chữ Hán 参 – Kanji JLPT N3
Nghĩatham gia, viếng, đi
- Âm Hán Việt:
- THAM
- Âm On:
- サン、シン
- Âm Kun:
- まい(-る)、まい、まじわる、みつ
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 厶
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Khư 厶 (riêng tư).
Từ vựng chứa chữ 参
- 参加さんかTHAM GIA
tham gia
- 参るまいるTHAM
đi, đến (dạng khiêm tốn ngữ của Kuru)
- 参考書さんこうしょTHAM KHẢO THƯ
sách tham khảo
- 持参じさんTRÌ THAM
mang theo
- お参りおまいりTHAM
đi chùa, đi viếng đền
Từ vựng có chữ 参 trong các bài học
- 参りますまいりますđi, đến (khiêm nhường ngữ của いきます và きます)Minna (Old) – Bài 50
2時にそちらへ参ります。
Tôi sẽ đến đó lúc 2 giờ.
- 参加します[旅行に~]さんかします [りょこうに~]tham gia [~ đi du lịch]Minna (New) – Bài 38
旅行に参加します。
Tôi tham gia chuyến du lịch.
- 参加します[パーティーに~]さんかします[パーティーに~]tham gia, dự [buổi tiệc]Minna (Old) – Bài 26
あしたのパーティーに参加しますか。
Bạn có tham gia buổi tiệc ngày mai không?
- 参加するさんかするtham gia, tham dựTango N4 – Bài 32
カポエイラのクラスに参加しています。
Tôi đang tham gia lớp học võ capoeira.
- 参加者さんかしゃngười tham giaSpeed Master N3 – Bài 45
イベントの参加者は百人以上でした。
Sự kiện có hơn 100 người tham gia.
- 参加費さんかひphí tham giaSpeed Master N3 – Bài 45
イベントの参加費は五百円です。
Phí tham gia sự kiện là 500 yên.
- 参考にするさんこうにするtham khảo, lấy làm tài liệu tham khảoSpeed Master N3 – Bài 26
先輩のレポートを参考にしました。
Tôi đã tham khảo báo cáo của anh chị khóa trên.
- オークションに参加するオークションにさんかするTham gia buổi đấu giáSoumatome N3 – Tuần 4 • Ngày 5
欲しかったレアなカメラのオークションに参加した。
Tôi đã tham gia buổi đấu giá chiếc máy ảnh hiếm mà tôi hằng ao ước.
- 参考さんこうtham khảoMimikara N2 – Bài 6
インターネットで色々な情報を参考にして、旅行の計画を立てた。
Tôi đã lập kế hoạch du lịch bằng cách tham khảo nhiều thông tin khác nhau trên internet.
- 墓参りはかまいりviếng mộShinkanzen N2 – Bài 14
お盆に家族で墓参りをしました。
Vào dịp Obon, cả gia đình tôi đi viếng mộ.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.