帯

Chữ Hán 帯 – Kanji JLPT N3

Nghĩađai, dải, vùng

Âm Hán Việt:
ĐỚI
Âm On:
タイ
Âm Kun:
お(-びる)、おび
Số nét:
10
Bộ thủ:
巾
Cấu tạo:
Thuộc bộ Cân 巾 (khăn).

Từ vựng chứa chữ 帯

  • 携帯(電話)けいたい(でんわ)HUỀ ĐỚI (ĐIỆN THOẠI)

    điện thoại di động

  • 時間帯じかんたいTHỜI GIAN ĐỚI

    khoảng thời gian

  • 帯おびĐỚI

    thắt lưng, đai lưng

  • 地帯ちたいĐỊA ĐỚI

    vùng, địa đới

  • 温帯おんたいÔN ĐỚI

    ôn đới

  • 携帯電話けいたいでんわHUỀ ĐỚI ĐIỆN THOẠI

    điện thoại di động

  • 世帯せたいTHẾ ĐỚI

    hộ gia đình

  • 携帯けいたいHUỀ ĐỚI

    di động, mang theo

  • 帯びるおびるĐỚI

    mang, đượm, nhiễm

Từ vựng có chữ 帯 trong các bài học

  • 携帯~けいたい~cầm tay

    携帯けいたい電話でんわを持もっていますか。

    Bạn có điện thoại di động không?

    Minna (Old) – Bài 36
  • 熱帯ねったいnhiệt đới

    熱帯ねったいでは一年中いちねんじゅう暑あつい地域ちいきもあります。

    Ở vùng nhiệt đới có những nơi nóng quanh năm.

    Speed Master N3 – Bài 21
  • 包帯ほうたいBăng bó

    看護師かんごしが包帯ほうたいを巻まいてくれた。

    Y tá đã quấn băng cho tôi.

    Tango N3 – Bài 40
  • 熱帯雨林ねったいうりんrừng nhiệt đới

    熱帯雨林ねったいうりんには多おおくの動物どうぶつがいます。

    Trong rừng nhiệt đới có nhiều động vật.

    Speed Master N3 – Bài 21
  • 携帯するSự mang theo, cầm theo

    パスポートは常つねに携帯けいたいしてください。

    Xin hãy luôn mang theo hộ chiếu.

    Tango N3 – Bài 29
  • 携帯電話の使用を控えるけいたいでんわのしようをひかえるHạn chế sử dụng điện thoại

    車内しゃないでは携帯けいたい電話でんわの使用しようを控ひかえ、マナーモードに設定せっていしてください。

    Trên tàu xin vui lòng hạn chế dùng điện thoại và để chế độ im lặng.

    Soumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 3
  • 携帯用けいたいようDùng để mang theo, di động

    旅行りょこうには携帯用けいたいようの歯はブラシが便利べんりだ。

    Bàn chải đánh răng mang theo thật tiện lợi cho những chuyến du lịch.

    Shinkanzen N2 – Bài 36
  • 包帯をまくほうたいをまくcuốn băng, băng bó (vết thương)

    傷口きずぐちに包帯ほうたいを巻まく。

    Quấn băng vào miệng vết thương.

    Shinkanzen N2 – Bài 6
  • 連帯れんたいĐoàn kết / Liên đới trách nhiệm

    チームに連帯れんたい感かんが生うまれる。

    Trong đội hình thành tinh thần đoàn kết.

    Soumatome N1 – Tuần 5 • Ngày 2
  • 一帯いったいToàn khu vực / Cả vùng

    関東かんとう一帯いったいに雨あめが降ふる。

    Mưa rơi trên toàn khu vực Kanto.

    Soumatome N1 – Tuần 8 • Ngày 2

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.