受験する
dự thi, tham gia kỳ thi, thi tuyển
→ Năm sau tôi sẽ thi vào một trường đại học ở Nhật.
大学を受ける
thi vào đại học, dự thi tuyển sinh đại học
→ Tôi đã thi vào hai trường đại học ở Tokyo.
入試
kỳ thi tuyển sinh, kỳ thi đầu vào
→ Tháng sau có kỳ thi tuyển sinh đại học.
大学に進学する
học tiếp lên đại học, vào đại học
→ Tôi tốt nghiệp cấp ba rồi học tiếp lên đại học.
大学院に進む
học tiếp cao học, lên cao học
→ Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi học tiếp lên cao học.
推薦する
giới thiệu, tiến cử, đề cử
→ Thầy giáo đã giới thiệu trường đại học này cho tôi.
推薦状
thư giới thiệu, thư tiến cử
→ Tôi đã nhờ giáo sư viết thư giới thiệu.
教授
giáo sư, giáo sư đại học
→ Tôi đã trao đổi với giáo sư đại học về việc nghiên cứu.
講師
giảng viên, giáo viên, người giảng dạy
→ Một giảng viên người Nhật phụ trách lớp học.
指導する
hướng dẫn, chỉ dẫn, đào tạo
→ Giáo sư hướng dẫn nghiên cứu cho sinh viên.
アドバイスをする
khuyên, đưa ra lời khuyên, góp ý
→ Thầy giáo đã cho tôi lời khuyên về định hướng tương lai.
授業料
học phí, tiền học
→ Tôi sẽ đóng học phí trước tuần sau.
学費
học phí, chi phí học tập
→ Tôi làm thêm để trang trải học phí đại học.
奨学金
học bổng, tiền hỗ trợ học tập
→ Tôi đang nhận học bổng từ trường đại học.
休学する
bảo lưu, tạm nghỉ học
→ Tôi quyết định bảo lưu đại học một năm.
国立大学
đại học quốc lập, đại học do nhà nước thành lập
→ Tôi đang đặt mục tiêu vào một trường đại học quốc lập.
私立
tư lập, trường tư
→ Anh tôi đang học tại một trường đại học tư ở Tokyo.
分野
lĩnh vực, ngành, phạm vi chuyên môn
→ AI là lĩnh vực đang được chú ý hiện nay.
経済学
kinh tế học
→ Tôi đang học kinh tế học ở đại học.
文学
văn học
→ Tôi quan tâm đến văn học Nhật Bản.
教育学
giáo dục học, ngành giáo dục
→ Tôi đang học chuyên ngành giáo dục tại đại học.
医学
y học
→ Anh tôi đang học y tại đại học.
法律を専攻する
học chuyên ngành luật, chuyên ngành pháp luật
→ Tôi đang học chuyên ngành luật ở đại học.
学部
khoa, khối ngành trong trường đại học
→ Tôi là sinh viên khoa kinh tế.
授業
giờ học, tiết học, buổi học
→ Buổi học hôm nay kéo dài đến 3 giờ chiều.
専門
chuyên môn, chuyên ngành, lĩnh vực chuyên sâu
→ Chuyên môn của tôi là giáo dục tiếng Nhật.
前期
học kỳ đầu, kỳ đầu, nửa đầu kỳ học
→ Các lớp học kỳ đầu bắt đầu từ tháng 4.
後期
học kỳ sau, kỳ hai, nửa sau kỳ học
→ Học kỳ sau có nhiều môn chuyên ngành hơn.
学期
học kỳ, kỳ học
→ Học kỳ mới đã bắt đầu.
講義
bài giảng, buổi giảng, giờ giảng ở đại học
→ Buổi sáng có bài giảng kinh tế học.
休講
nghỉ học, buổi học bị hủy, giảng viên nghỉ dạy
→ Buổi học hôm nay đã bị hủy.
提出する
nộp, trình nộp, gửi nộp
→ Tôi đã nộp báo cáo trực tuyến.
締め切り
hạn chót, hạn nộp, deadline
→ Hạn nộp báo cáo là thứ Sáu.
期限
thời hạn, kỳ hạn, hạn định
→ Hãy nộp báo cáo trước thời hạn.
徹夜する
thức trắng đêm, thức cả đêm
→ Tôi đã thức trắng đêm để viết báo cáo.
評価する
đánh giá, nhận xét, định giá
→ Giáo viên đánh giá nội dung báo cáo.
単位を取る
lấy tín chỉ, đạt tín chỉ, hoàn thành tín chỉ môn học
→ Để tốt nghiệp phải lấy đủ số tín chỉ cần thiết.
単位を落とす
trượt môn, mất tín chỉ, không lấy được tín chỉ
→ Tôi trượt kỳ thi nên không lấy được tín chỉ.
ゼミ
lớp seminar, lớp chuyên đề, nhóm nghiên cứu ở đại học
→ Thứ Sáu hàng tuần tôi có lớp seminar.
研究する
nghiên cứu, tìm hiểu chuyên sâu
→ Tôi đang nghiên cứu kinh tế Nhật Bản ở cao học.
調査する
điều tra, khảo sát, tìm hiểu
→ Tôi đã khảo sát về đời sống sinh viên.
発表する
trình bày, thuyết trình; công bố, thông báo
→ Tôi đã trình bày kết quả nghiên cứu trong lớp seminar.
報告する
báo cáo, thông báo lại
→ Tôi đã báo cáo kết quả khảo sát với giáo sư.
論文
luận văn, luận án, bài nghiên cứu học thuật
→ Tôi đang viết luận văn để tốt nghiệp.
下書きする
viết nháp, phác thảo bản nháp
→ Trước tiên tôi viết nháp báo cáo.
資料
tài liệu, tư liệu, dữ liệu tham khảo
→ Tôi đã thu thập tài liệu nghiên cứu ở thư viện.
参考にする
tham khảo, lấy làm tài liệu tham khảo
→ Tôi đã tham khảo báo cáo của anh chị khóa trên.
引用する
trích dẫn, dẫn lại
→ Tôi đã trích dẫn một đoạn từ luận văn.
文章
đoạn văn, bài viết, văn bản, câu chữ
→ Đoạn văn này hơi khó hiểu.
テーマ
chủ đề, đề tài
→ Tôi đã quyết định đề tài luận văn tốt nghiệp.