程

Chữ Hán 程 – Kanji JLPT N2

Nghĩamức độ, trình độ

Âm Hán Việt:
TRÌNH
Âm On:
テイ
Âm Kun:
ほど
Số nét:
12
Bộ thủ:
禾
Cấu tạo:
Thuộc bộ Hòa 禾 (lúa).

Từ vựng chứa chữ 程

  • 課程かていKHÓA TRÌNH

    khóa học, giáo trình

  • 過程かていQUÁ TRÌNH

    quá trình

  • 程度ていどTRÌNH ĐỘ

    mức độ, chừng

  • 日程にっていNHẬT TRÌNH

    lịch trình

Từ vựng có chữ 程 trong các bài học

  • 日程をずらすにっていをずらすDời lịch trình

    他ほかの予定よていとかぶってしまったので、日程にっていをずらしてほしい。

    Vì bị trùng với kế hoạch khác nên tôi muốn dời lịch trình đi.

    Soumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 1
  • 日程を調整するにっていをちょうせいするĐiều chỉnh lịch trình

    出張しゅっちょうの日程にっていを調整ちょうせいするために、メールを送おくる。

    Gửi email để điều chỉnh lịch trình chuyến công tác.

    Soumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 1
  • 日程を変更するにっていをへんこうするThay đổi lịch trình

    飛行機ひこうきの予約よやくが取とれなかったので、日程にっていを変更へんこうした。

    Vì không đặt được vé máy bay nên tôi đã thay đổi lịch trình.

    Soumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 1
  • レベル。 程度レベル。 ていどtrình độ, cấp độ; mức độ

    日本語にほんごのレベルが上あがりました。

    Trình độ tiếng Nhật đã tăng lên.

    Shinkanzen N3 – Bài 28
  • 余程よほどnhiều, lắm

    彼かれは余程よほど疲つかれているようだ。

    Có vẻ anh ấy đã rất mệt mỏi.

    Shinkanzen N2 – Bài 4
  • 同程度どうていどcùng mức độ

    二ふた人りの英語えいごの力ちからは同程度どうていどだ。

    Khả năng tiếng Anh của hai người là ngang mức độ nhau.

    Shinkanzen N2 – Bài 35
  • 程度おおい・すくないMức độ (nhiều/ít)

    被害ひがいの程度ていどは少すくない。

    Mức độ thiệt hại là ít.

    Speed Master N2 – Bài 26
  • この旅行の日程はきついこのりょこうのにっていはきついLịch trình du lịch quá dày đặc

    3日みっかで5としつの都市を回まわるのは、日程にっていがきつい。

    Đi 5 thành phố trong 3 ngày thì lịch trình quá dày đặc.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 3
  • この旅行の日程は余裕があるこのりょこうのにっていはよゆうがあるLịch trình du lịch thoải mái

    この旅行りょこうの日程にっていは余裕よゆうがあるから、ゆっくり観光んこうできる。

    Lịch trình chuyến đi này thoải mái nên có thể thong thả tham quan.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 3

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.