罪

Chữ Hán 罪 – Kanji JLPT N2

Nghĩatội

Âm Hán Việt:
TỘI
Âm On:
ザイ
Âm Kun:
つみ
Số nét:
13
Bộ thủ:
网
Cấu tạo:
Thuộc bộ Võng 网 (cái lưới).

Từ vựng chứa chữ 罪

  • 無罪むざいVÔ TỘI

    vô tội

  • 有罪ゆうざいHỮU TỘI

    có tội

  • 罪つみTỘI

    tội lỗi, tội ác

  • 罪の意識つみのいしきTỘI Ý THỨC

    cảm giác tội lỗi

  • 『罪と罰』『つみとばつ』TỘI PHẠT

    Tội ác và hình phạt

Từ vựng có chữ 罪 trong các bài học

  • 犯罪はんざいTội phạm, tội ác

    犯罪はんざいを防ふせぐために、防犯ぼうはんカメラが設置せっちされた。

    Để ngăn chặn tội phạm, camera an ninh đã được lắp đặt.

    Tango N3 – Bài 47
  • 犯罪を防ぐはんざいをふせぐNgăn chặn tội phạm

    犯罪はんざいを防ふせぐために防犯ぼうはんカメラを設置せっちしました。

    Đã lắp đặt camera an ninh để ngăn chặn tội phạm.

    Speed Master N3 – Bài 18
  • 軽い罪かるいつみTội nhẹ

    彼かれは軽かるい罪つみを犯おかして、罰金ばっきんを払はらった。

    Anh ta phạm tội nhẹ và đã nộp tiền phạt.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 3
  • 重い罪おもいつみTội nặng

    人ひとを殺ころすことは、非常ひじょうに重おもい罪つみだ。

    Giết người là một tội cực kỳ nặng.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 3
  • 軽犯罪けいはんざいtội nhẹ, phạm tội nhẹ

    ゴミの不法ふほう投棄とうきは軽犯罪けいはんざいだ。

    Việc vứt rác trái phép là phạm tội nhẹ.

    Shinkanzen N2 – Bài 35
  • 罪を犯すつみをおかすphạm tội

    罪つみを犯おかした人ひとは罰ばつを受うけます。

    Người phạm tội sẽ bị trừng phạt.

    Shinkanzen N2 – Bài 15
  • 犯罪防止はんざいぼうしphòng chống tội phạm

    犯罪防止はんざいぼうしのために防犯ぼうはんカメラを設置せっちしました。

    Camera an ninh được lắp để phòng chống tội phạm.

    Shinkanzen N2 – Bài 15
  • キレて、犯罪を犯す若者が増加しているキレて、はんざいをおかすわかものがぞうかしているSố người trẻ nổi nóng rồi phạm tội đang gia tăng

    最近さいきん、急きゅうにキレて犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている。

    Gần đây, số người trẻ mất kiểm soát rồi phạm tội đang ngày càng tăng.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 1
  • 有罪判決ゆうざいはんけつPhán quyết có tội

    裁判さいばんで有罪ゆうざい判決はんけつが下くだされた。

    Tòa án đã đưa ra phán quyết có tội.

    Speed Master N1 – Bài 21

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.