Chữ Hán 横 – Kanji JLPT N3
Nghĩabên cạnh, ngang
- Âm Hán Việt:
- HOÀNH
- Âm On:
- オウ
- Âm Kun:
- よこ
- Số nét:
- 15
- Bộ thủ:
- 木
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Mộc 木 (cây gỗ).
Từ vựng chứa chữ 横
- 横断おうだんHOÀNH ĐOẠN
băng ngang qua (đường)
- 横断歩道おうだんほどうHOÀNH ĐOẠN BỘ ĐẠO
lối băng qua đường
- 横よこHOÀNH
ngang, bên cạnh, bên hông
- 横転おうてんHOÀNH CHUYỂN
lật ngửa, đổ ngang
Từ vựng có chữ 横 trong các bài học
- 横になるよこになるnằm nghỉ, ngả lưngTango N4 – Bài 27
頭が痛いので、ベッドで少し横になります。
Vì đau đầu nên tôi sẽ lên giường ngả lưng nằm nghỉ một lát.
- 横切るよこぎるBăng quaTango N3 – Bài 17
信号が青のときに道路を横切ってください。
Hãy băng qua đường khi đèn xanh.
- 横断するおうだんするbăng qua, đi ngang quaSpeed Master N3 – Bài 40
信号を確認して道路を横断しました。
Tôi kiểm tra đèn tín hiệu rồi băng qua đường.
- 道を横切るみちをよこぎるbăng qua đường, cắt ngang qua đườngSpeed Master N3 – Bài 33
車を確認してから道を横切りました。
Tôi kiểm tra xe cộ rồi mới băng qua đường.
- 道路を横切るどうろをよこぎるChạy băng ngang qua đườngSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 5
車のすぐ前を横切るのは非常に危ない。
Chạy băng ngang ngay trước mũi xe ô tô là cực kỳ nguy hiểm.
- 東京発横浜行きとうきょうはつよこはまいきTàu xuất phát ở Tokyo đi YokohamaSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 2
この電車は東京発横浜行きだ。
Đoàn tàu này xuất phát từ Tokyo đi Yokohama.
- 道路を横断するどうろをおうだんするBăng qua đườngSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 5
横断歩道のない場所で道路を横断するのは危険だ。
Băng qua đường ở nơi không có vạch kẻ đường là rất nguy hiểm.
- 斜めに横断するななめにおうだんするBăng qua đường theo đường chéoSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 5
急いで道路を斜めに横断するのはやめましょう。
Hãy đừng băng qua đường theo đường chéo dù có đang vội.
- 横ばいよこばいđi ngangSpeed Master N2 – Bài 17
物価は横ばいが続いている。
Giá cả vẫn tiếp tục đi ngang (không thay đổi).
- 横断するSự băng quaTango N2 – Bài 19
横断歩道を渡るときは、信号を必ず確認してください。
Khi qua vạch sang đường, hãy nhớ kiểm tra đèn tín hiệu.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.