弱

Chữ Hán 弱 – Kanji JLPT N4

Nghĩayếu

Âm Hán Việt:
NHƯỢC
Âm On:
ジャク
Âm Kun:
よわ(-い)、よわ(-る)、よわ(-まる)、よわ(-める)
Số nét:
10
Bộ thủ:
弓
Cấu tạo:
Thuộc bộ Cung 弓 (cây cung).

Từ vựng chứa chữ 弱

  • 弱いよわいNHƯỢC

    yếu

Từ vựng có chữ 弱 trong các bài học

  • 風が弱まるかぜがよわまるgió yếu đi, sức gió giảm xuống

    夜よるになって風かぜが弱よわまりました。

    Đến tối thì gió đã yếu đi.

    Speed Master N3 – Bài 44
  • 意志が弱いいしがよわいý chí yếu, thiếu kiên định

    意志いしが弱よわいので、ダイエットが続つづきません。

    Vì ý chí không kiên định nên tôi không thể duy trì việc ăn kiêng.

    Shinkanzen N3 – Bài 6
  • 暖房を弱めるだんぼうをよわめるgiảm mức máy sưởi, giảm độ sưởi ấm

    暑あつくなったので、暖房だんぼうを弱よわめました。

    Vì bắt đầu nóng nên tôi đã giảm mức máy sưởi.

    Speed Master N3 – Bài 44
  • 彼はもともと気の弱い人だったかれはもともときのよわいひとだったAnh ta vốn dĩ là người nhút nhát

    強つよがっているが、彼かれはもともと気きの弱よわい人ひとだった。

    Tỏ ra mạnh mẽ thế thôi chứ anh ta vốn dĩ là người nhút nhát.

    Soumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 3
  • ~弱~じゃくdưới ~ một chút

    体重たいじゅうが60きろじゃくキロ弱になった。

    Cân nặng đã giảm xuống dưới 60 kg một chút.

    Speed Master N2 – Bài 17
  • 弱気よわきthiếu tự tin, e dè

    失敗しっぱいして弱気よわきになる。

    Thất bại nên trở nên thiếu tự tin.

    Speed Master N2 – Bài 18
  • 弱みよわみNhược điểm, điểm yếu

    人ひとに弱よわみを見みせたくない。

    Không muốn cho người khác thấy điểm yếu.

    Shinkanzen N2 – Bài 37
  • 弱気なよわきなSự yếu đuối, nhát gan, thiếu tự tin

    弱気よわきになってはいけない。自信じしんを持もとう。

    Không được yếu đuối. Hãy tự tin lên.

    Tango N2 – Bài 53
  • 気が弱いきがよわいnhút nhát

    気きが弱よわくて自分じぶんの意見いけんが言いえない。

    Vì nhút nhát nên tôi không thể nói ra ý kiến của mình.

    Speed Master N2 – Bài 27
  • 弱まる・弱めるよわまる・よわめるYếu, nhỏ, làm yếu đi

    火ひの勢いきおいが弱よわまる。

    Thế lửa yếu đi.

    Shinkanzen N2 – Bài 37
  • 弱いほうに味方するよわいほうにみかたするỦng hộ kẻ yếu / Đứng về phía bên yếu thế

    彼かれはいつも、正義せいぎのために弱よわいほうに味方みかたする。

    Vì chính nghĩa, anh ấy luôn đứng về phía kẻ yếu.

    Soumatome N2 – Tuần 6 • Ngày 6

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.