分

Chữ Hán 分 – Kanji JLPT N5

Nghĩaphần, phút, hiểu

Âm Hán Việt:
PHÂN
Âm On:
ブン、フン、ブ
Âm Kun:
わ(-ける)、わ(-け)、わ(-かれる)、わ(-かる)、わ(-かつ)
Số nét:
4
Bộ thủ:
刀
Cấu tạo:
Gồm bộ Bát 八 (số 8, chia ra) ở trên và bộ Đao 刀 (con dao) ở dưới.

Từ vựng chứa chữ 分

  • 五分ごふん

    5 phút

    駅えきまで 歩あるいて 五分ごふん かかります。

    Đi bộ đến nhà ga mất 5 phút.

  • 半分はんぶん

    Một nửa

    ケーキを 半分はんぶん 食たべました。

    Tôi đã ăn một nửa cái bánh ngọt.

  • 分かるわかる

    Hiểu

    私わたしは 日本語にほんごが 分わかります。

    Tôi hiểu tiếng Nhật.

  • 5分間ごふんかんNGŨ PHÂN GIAN

    khoảng 5 phút

  • 分別ふんべつPHÂN BIỆT

    phân biệt, phán đoán

  • 分析ぶんせきPHÂN TÍCH

    phân tích

  • 五分五分ごぶごぶNGŨ PHÂN NGŨ PHÂN

    năm ăn năm thua, ngang ngửa

Từ vựng có chữ 分 trong các bài học

  • ―分-ぷん- phút

    3時さんじ15分じゅうごふんに休憩きゅうけいします。

    Tôi nghỉ giải lao lúc 3 giờ 15 phút.

    Minna (Old) – Bài 4
  • 何分なんぷんmấy phút

    大学だいがくまで何分なんぷんですか。

    Đến trường đại học mất mấy phút?

    Minna (Old) – Bài 4
  • 多分たぶんchắc, có thể (xác suất cao)

    明日あしたはたぶんいい天気てんきでしょう。

    Mai có thể trời sẽ đẹp.

    Minna (Old) – Bài 21
  • 自分じぶんbản thân, mình

    自分じぶんのことは自分じぶんでします。

    Việc của mình thì mình tự làm.

    Minna (Old) – Bài 27
  • ―分―ぶん-suất, – người

    3人さんにん分ぶんの料理りょうりを作つくります。

    Tôi nấu suất ăn cho 3 người.

    Minna (Old) – Bài 34
  • 1分いっぷん1 phút

    一分いっぷん待まってください。

    Xin vui lòng đợi một phút.

    Tango N5 – Bài 15
  • 2分にふん2 phút

    駅えきまで歩あるいて二分にふんです。

    Đi bộ đến nhà ga mất hai phút.

    Tango N5 – Bài 15
  • 3分さんぷん3 phút

    カップラーメンは三分さんぷんでできます。

    Mì ly nấu xong trong ba phút.

    Tango N5 – Bài 15
  • 4分よんぷん4 phút

    四分よんぷんで着き替がえます。

    Tôi thay quần áo trong bốn phút.

    Tango N5 – Bài 15
  • 5分ごふん5 phút

    五分ごふん休やすみましょう。

    Chúng ta hãy nghỉ giải lao năm phút nhé.

    Tango N5 – Bài 15
  • 6分ろっぷん6 phút

    電車でんしゃが六分ろっぷん遅おくれました。

    Tàu điện đã bị trễ sáu phút.

    Tango N5 – Bài 15

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.