今
Chữ Hán 今 – Kanji JLPT N5
Nghĩabây giờ
- Âm Hán Việt:
- KIM
- Âm On:
- コン、キン
- Âm Kun:
- いま
- Số nét:
- 4
- Bộ thủ:
- 人
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Nhân 人 (người) ở trên và một nét ngang gập bên dưới.
Từ vựng chứa chữ 今
- 今月こんげつ
Tháng này
今月は とても 忙しいです。
Tháng này tôi rất bận.
- 今いま
Bây giờ
今、何時ですか。
Bây giờ là mấy giờ?
- 今後こんごKIM HẬU
từ nay về sau
- 今年度こんねんどKIM NIÊN ĐỘ
năm tài chính này
Từ vựng có chữ 今 trong các bài học
- 今日きょうhôm nayMinna (Old) – Bài 4
今日は暑いです。
Hôm nay trời nóng.
- 今朝けさsáng nayMinna (Old) – Bài 4
今朝6時に起きました。
Sáng nay tôi dậy lúc 6 giờ.
- 今晩こんばんtối nayMinna (Old) – Bài 4
今晩勉強しますか。
Tối nay bạn có học không?
- 今週こんしゅうtuần nàyMinna (Old) – Bài 5
今週は忙しいです。
Tuần này tôi bận.
- 今年ことしnăm nayMinna (Old) – Bài 5
今年は2025年です。
Năm nay là năm 2025.
- 今度こんどlần tớiMinna (Old) – Bài 26
今度、遊びに来てください。
Lần tới hãy đến chơi nhé.
- 今夜こんやtối nay, đêm nayMinna (Old) – Bài 32
今夜は寒くなるでしょう。
Đêm nay chắc trời sẽ trở lạnh.
- 今ではいまではbây giờ (thì)Minna (Old) – Bài 39
今では、だれでもパソコンを使っています。
Bây giờ thì ai cũng dùng máy tính cá nhân.
- 今でもいまでもngay cả bây giờMinna (Old) – Bài 40
今でも彼を覚えています。
Ngay cả bây giờ tôi vẫn nhớ anh ấy.
- 今にもいまにも(có vẻ, sắp) ~ đến nơiMinna (Old) – Bài 43
今にも雨が降りそうです。
Trời trông có vẻ sắp mưa bất cứ lúc nào (mưa đến nơi rồi).
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.