Point 1L10_G1
1. 命令(命令形) / 禁止(~な)
句型结构
【命令】
VⅠ Vえ
VⅡ Vろ
VⅢ する ➔ しろ / 来る ➔ 来い
【禁止】
Vる (辞书形) + な
VⅠ Vえ
VⅡ Vろ
VⅢ する ➔ しろ / 来る ➔ 来い
【禁止】
Vる (辞书形) + な
“做……!/ 不准……”
这是 非常直接、强烈 的命令/禁止形式。常见于紧急命令、口号、标牌、助威、上级对下级的指示以及某些亲密关系中的说法,并非只有男性使用。
例句 (6)
【試合で】監督「走れ、走れ!」
【比赛中】教练:“跑,跑啊!”
犬に「降りろ。」と命令した。犬は命令に従った。
我命令狗“下来”。狗服从了命令。
赤信号は止まれという意味です。
红灯的意思是停下。
引っ越しを手伝ってくれと友だちに頼んでみよう。
试着拜托朋友帮忙搬家吧。
立て札に「スピードを出すな!」と書いてある。
告示牌上写着“不要超速!”。
父は医者にお酒を飲むなと言われている。
爸爸被医生告知不准喝酒。
Point 2L10_G2
2. ~こと
句型结构
Vる / Vない + こと
“必须…… / 不准……”
该句型主要用于在警告牌、公告等处提出提醒、要求或指示。
例句 (3)
【学校で】先生「レポートは来週月曜日に必ず出すこと。遅れないこと。」
【在学校】老师:“报告必须在下周一提交。不准迟到。”
申込書を書く前に注意書きをよく読むこと。
在填写申请表之前,请仔细阅读注意事项。
【立て札】危ないからこの川で泳がないこと。
【告示牌】危险,禁止在这条河里游泳。
Point 3L10_G3
3. ~べきだ / ~べきではない
句型结构
Vる (辞书形) + べきだ / べきではない
*: する ➔ するべきだ / すべきだ
“理应做…… / 应该做…… / 不应该做……”
用于表达说话人对某事的意见,而不是既定的规则。
如果将此句型变为过去式(如例⑤),则表示后悔或遗憾。
例句 (5)
これは大事なことですから、もう少し話し合ってから決めるべきだと思いますよ。
因为这是一件重要的事情,我认为应该再商量一下然后再做决定。
仕事はたくさんあるが、まず、今日中にやるべきことから始めよう。
工作有很多,但首先从今天内应该做的事情开始吧。
せっかく入った会社なのだから、簡単に辞めるべきではない。
好不容易才进的公司,不应该轻易辞职。
子どもは夜遅くまで外にいるべきではない。
小孩子不应该在外面待到深夜。
あしたまでのレポートがまだ書き終わらない。もっと早くから始めるべきだった。
明天的报告还没写完。我本来应该早点开始写的。
Point 4L10_G4
4. ~たらどうか (……怎么样?)
句型结构
Vたら + どうか
“做……比较好哦!”
用于委婉地建议、鼓励或劝告对方做某事。像例④那样,有时也用于责备对方没有采取该行动。
例句 (4)
体のことが心配なら、一度健康診断を受けたらどうでしょうか。
如果担心身体的话,去体检一次怎么样?
疲れているみたいですね。少し休んだらどうですか。
看起来你很累啊。稍微休息一下怎么样?
迷惑メールが多いの?じゃ、アドレスを変えたらどう?
垃圾邮件很多吗?那换个邮箱地址怎么样?
悪いのはそっちですよ。一言謝ったらどうですか。
错的是你哦。去道个歉不好吗?