Point 1L13_G1
1. ~こそ(强调:正是 / 才是)
句型结构
N / Vて / Vから + こそ
用于明确区分某事物与其他事物并加以强调。翻译为“正是……”、“才是……”。
例句 (8)
今日こそ、長年の夢を叶える日だ。
今天正是实现我多年梦想的日子。
あなたがいたからこそ、この困難を乗り越えられた。
正因为有你在,我才能克服这个困难。
感謝の気持ちを伝えるのに、手紙こそ最適な方法だ。
为了表达感激之情,写信才是最合适的方法。
今度こそ優勝したい。
这次我一定要夺冠。(之前输过,所以这次下定决心)
これこそ私がずっと探していたものだ。
这正是我一直在寻找的东西。
この資料こそ長い間探していたものだ。
这份资料正是我找了很久的东西。
イギリスに10年も住んでいたからこそ、英語がうまく話せるようになった。
正因为在英国住了10年,英语才能说得这么好。
親だからこそ自分の子をきびしくしかるのだ。
正因为是父母,才会严厉地训斥自己的孩子。
Point 2L13_G2
2. ~でも(即使…… / 比如……)
句型结构
N / 疑问词 + でも
注意: 这里的“でも”主要用法是跟在名词之后。
(如果“でも”在句首,通常作为连词,意为“但是、可是”)。
(如果“でも”在句首,通常作为连词,意为“但是、可是”)。
⭐ 含义 1:即使……也…… / 连……都……
⭐ 含义 2:要求、建议、请求
用于表达要求、建议、邀请等。通常表示暂时的、举例的建议。翻译为“……之类的”、“要不……”等。
例句 (12)
そんなことは子供でも知っている。
那种事情连小孩子都知道。
この問題は易しくて、小学生でも解けられる。
这道题很简单,连小学生都能解出来。
小さなミスでも見落としてはいけない。
即使是小错误也不能漏看。
この辺は冬でも暖かい。
这一带即使是冬天也很暖和。
弟は初めて会った人でもすぐ仲よくなる。
弟弟即使是第一次见面的人,也能马上熟络起来。
子供でも理解できる簡単なルールだ。
这是一个连孩子都能理解的简单规则。
風邪を引いたときでも、宿題はやらなければならない。
即使感冒了,也必须做作业。
お見舞いに花でも買っていきましょう。
买点花什么的去探望吧。(含义 2)
お茶でも飲みませんか。
喝点茶什么的吗?
今日は暑いから、ざるそうめんでも食べたらいいですか。
今天很热,吃点流水素面之类的怎么样?
映画でも見ようかな。
要不去看场电影什么的吧。
荷物は机の上にでも置いてください。
行李就暂且放在桌子上之类的吧。
Point 3L13_G3
3. ~も(也…… / 竟然…… / 连……都不)
句型结构
N + も
表示“也”、“强调数量之多”,或者表示“完全否定”(与数字1 + 否定形式连用时)。
例句 (8)
今日も曇りだ。
今天也是阴天。
財布は空っぽだ。1円も残っていない。
钱包空了。一分钱也没剩下。
一日も休まないで学校に通った。
一天也没休息,坚持去上学。
東京へ行くので、帰りに静岡の友達の家にも寄る。
因为要去东京,所以回来的路上也会去静冈的朋友家顺便拜访。
この写真、だれにも見せないでくださいよ。
这张照片,请不要给任何人看哦。
足が痛くてたつこともできない。
脚太疼了,连站都站不起来。
この子はもう難しい漢字も書ける。
这孩子已经连很难的汉字也会写了。
こんなに高い山の上にも店がある。
这么高的山上竟然也有店。
Point 4L13_G4
4. ~さえ(甚至…… / 连……都)
句型结构
N + さえ
举出一个极端的例子,暗示其他事物理所当然也是如此。代替助词 が, を。
例句 (8)
健康でさえあれば、ほかには何も望まない。
只要身体健康,别的什么都不求了。
冷蔵庫には卵さえ入っていない。
冰箱里连个鸡蛋都没有了。
私の故郷は地図にさえ書いてない小さな村です。
我的故乡是一个小到连地图上都没有标出的村庄。
旅好きな彼は北極にさえ行ったことがある。
喜欢旅游的他甚至去过北极。
学者でさえ解けない問題が試験に出た。
考试出了连学者都解不出来的题目。
自分さえよければ、それでいいのですか。
只要自己好就行了,那样可以吗?
雨さえ降らなければ、花火ができる。
只要不下雨,就能放烟花了。
人に道を聞きさえすれば、迷子にならないよ。
只要问人路,就不会迷路哦。
Point 5L13_G5
5. ~まで(甚至连…… / 到了……的地步)
句型结构
N + まで
表示范围的扩大,“甚至连……”、“到了……的地步”。
例句 (5)
あなたまで私を疑うのですか。
连你也要怀疑我吗?
赤ん坊が泣くと、わたしまで泣きたくなる。
婴儿一哭,弄得连我也想哭了。
生活に困って乞食までするようになった。
生活困难到了甚至要去要饭的地步。
借金までして高い車を買わなくてもいい。
用不着甚至去借钱来买昂贵的车。
会ったことがない人にまで年賀状を出した。
连没见过面的人都给他们寄了贺年卡。
Point 6L13_G6
6. ~ぐらい / くらい(大约 / 至少……之类的)
句型结构
N / V (普通形) + ぐらい / くらい
表示大概的程度,或者贬低评价为“只不过是……的程度”。
例句 (7)
あなたは一ヶ月に何回ぐらい映画を見に行きますか。
你一个月大约去看几次电影?
簡単なあいさつぐらいなら日本語で言える。
如果是简单的打招呼,我还是能用日语说的。
今日は少しぐらいお酒を飲んでもいいね。
今天喝稍微喝点酒应该没事吧。
退院するまでには、なお1週間ぐらい必要だ。
在出院之前,还需要大约1周的时间。
卵ぐらいの大きさのパンを作った。
我做了大概鸡蛋那么大的面包。
うちの娘ぐらいの女の子が泣いていた。
一个和我女儿差不多大的小女孩在哭。
この車はわたしにも買えるくらいの値段だ。
这辆车的价格是我也能买得起的程度。
Point 7L13_G7
7. ~など / なんか(……之类的 / 像……这样的人)
句型结构
N + など / なんか
通过举出典型的例子来表示。带有谦虚或贬低的语气。翻译为“……之类的”、“像……这样的人”。
例句 (7)
髪を切るなどして、もっと見かけに気を付けてほしい。
希望你能多注意一下外表,比如去剪个头发之类的。
この服などいかがですか。似合いますよ。
这件衣服之类的怎么样?很适合你哦。
食事には果物など召し上がりませんか。
饭后您要吃点水果之类的吗?
今朝話し合って説得するなどしたのですが、あまり効果はなかったようです。
今早我跟他谈过并试图说服他之类的,但好像没什么效果。
連休にどこかに行こうよ。ハワイなんかどう。
连休假期我们去哪里吧。去夏威夷之类的地方怎么样?
お礼など要りませんよ。
不用什么道谢之类的。
わたしなんかまだまだ勉強がたりません。
像我这样的人,学习得还远远不够。
Point 8L13_G8
8. ~だけ(仅仅 / 尽量)
句型结构
N / V (普通形) + だけ
⭐ 含义 1:只有…… / 仅仅……
⭐ 含义 2:尽量…… / 尽情……(表示范围的极限)
📌 复合助词注意事项:
这些助词也可以放在充当其他助词的词语之后。
・わたしは自分の国の歴史についてさえよく知らない。
(我甚至连自己国家的历史都不怎么了解。)
・久美さんは親しい友だちに対してまで敬語を使う。
(久美甚至对好朋友也使用敬语。)
这些助词也可以放在充当其他助词的词语之后。
・わたしは自分の国の歴史についてさえよく知らない。
(我甚至连自己国家的历史都不怎么了解。)
・久美さんは親しい友だちに対してまで敬語を使う。
(久美甚至对好朋友也使用敬语。)
例句 (7)
私は動物が好きだが、鰐だけは嫌だ。
我很喜欢动物,但唯独讨厌鳄鱼。
私は動物が大好きだが、へびだけはいやだ。
我非常喜欢动物,但唯独讨厌蛇。
母だけは本当のことを話そうと思う。
我想只对妈妈说实话。
彼は黙って聞くだけで何も言わなかった。
他只是默默地听着,什么也没说。
好きなだけ食べてもいいよ。
想吃多少就吃多少吧。
彼は言いたいだけ言って帰ってしまった。
他把想说的话全说了就回去了。
やれるだけのことはもうみんなやった。
能做的事情大家已经尽全力都做了。