Point 1L12_G1
1. 敬语简介
句型结构
敬语
👉 这是说话人向听话人或谈论的对象表达尊重的一种方式。
- 尊敬語(Sonkeigo): 尊他语(抬高对方)。
- 謙譲語(Kenjougo): 自谦语(降低自己)。
- 丁寧語(Teineigo): 郑重语(Desu / Masu 形)。
Point 2L12_G2
2. 尊敬语(动词) - 方式 1
句型结构
特殊尊敬语
特殊的尊他动词:
* 必须熟记。
| 原动词 | 尊敬语 |
|---|---|
| いきます (去) きます (来) います (在) | いらっしゃいます |
| たべます (吃) のみます (喝) | めしあがります |
| いいます (说) | おっしゃいます |
| しっています (知道) | ごぞんじです |
| みます (看) | ご覧になります |
| します (做) | なさいます |
Point 3L12_G3
3. 尊敬语(动词) - 方式 2
句型结构
被动形 (れる / られる)
将动词变为被动形(れる / られる):
第 1 组
将 [i] 段音改为 [a] 段音 + れます
- かく ➔ かかれる
- きく ➔ きかれる
第 2 组
去掉 ます / る + られます
- たべる ➔ たべられる
- みる ➔ みられる
第 3 组(不规则)
- きます ➔ こられます
- します ➔ されます
Point 4L12_G4
4. 尊敬语(动词) - 方式 3
句型结构
お + Vます + になります
⚠️ 例外情况(不要使用此结构):
1. 第 3 组 动词(例如:コピーします……)。
2. ます前面只有一个音节 的动词(例如:みます、ねます、います……)。
1. 第 3 组 动词(例如:コピーします……)。
2. ます前面只有一个音节 的动词(例如:みます、ねます、います……)。
例句 (1)
A: お疲れになりましたか。
B: ええ、ちょっと疲れました。
A:您累了吗?(尊他语,对听话人表示尊敬)
B:嗯,有点累了。(普通的礼貌回答)
Point 5L12_G5
5. 尊敬语(名词 / 形容词)
句型结构
お / ご + N / I形容词 / Na形容词
在词语前面加上前缀 お / ご,以表达对所谈论事物(如物品、家庭或听话人的状况)的尊重。
前缀 [お]
与日本固有词(和语)连用
- 名词: おくに, おなまえ, おしごと...
- Na形容词: おげんき, おじょうず, おひま...
- I形容词: おいそがしい, おわかい...
前缀 [ご]
与汉语词汇(汉语)连用
- 名词: ごかぞく, ごいけん, ごりょこう...
- Na形容词: ごねっしん, ごしんせつ...
- 副词/其他: ごじゆうに(请随便)...
Point 6L12_G6
6. “V てください”的尊敬语形式
句型结构
お / ご + Vます + ください
“请您……”
是比 “V てください” 更郑重、礼貌的说法,常对顾客或地位较高的人使用。
例句 (2)
このボールペンをお使いください。
请您使用这支圆珠笔。
係の者に聞いて来ますので、ちょっとお待ちください。
我去问一下负责人,请您稍等片刻。