Point 1L9_G1
1. ～てもらいたい / ～ていただきたい / ～てほしい（希望别人做……）
句型结构
Vて / Vないで + ほしい
Vて / Vないで + もらいたい
Vて / Vないで + いただきたい （礼貌）
Vて / Vないで + もらいたい
Vて / Vないで + いただきたい （礼貌）
表达说话人对他人或事物的期望、要求（我希望别人为我做什么）。
- 【人】に ＋ Vて～： 我希望某人做某事。
- 【事物】が ＋ Vてほしい： 我希望事物变成什么样。
注意：Vてほしい 语气较直接，因此通常避免直接对上级或长辈提出要求。需要更礼貌时可用 ～ていただきたい 或更委婉的表达。
例句 (5)
この企画について、皆さんの率直な意見を聞かせてほしい。
关于这个企划，我希望大家能告诉我你们直率的意见。
お客様には、次の角を右に曲がっていただきたい。
希望顾客能在下一个拐角处右转。（非常礼貌）
私は、誰にも自分の将来を決めないでもらいたい。
我不希望任何人来决定我的未来。
ずっと僕の側にいてほしい。遠くへ行かないでほしい。
我希望你能一直待在我身边。希望你不要走远。
年を取った親にはもう無理をしてほしくない。
我希望年迈的父母不要再勉强自己了。（否定形式在 ほしくない）
Point 2L9_G2
2. ～させてもらいたい / ～させていただきたい / ～させてほしい（请允许我做……）
句型结构
V させて / V させないで + ほしい
V させて / V させないで + もらいたい
V させて / V させないで + いただきたい
V させて / V させないで + もらいたい
V させて / V させないで + いただきたい
这是一种请求别人允许自己做某事的表达方式。
- 这件事通常对自己有利 / 符合自己的意愿。
- 这是请求许可的句型 Vてもいいですか 的更礼貌、更高级的说法。
例句 (5)
今日は体調が悪いので、早退させていただけませんか。
因为今天身体不舒服，能允许我早退吗？
この件については、もう一度考えさせてほしい。
关于这件事，希望能允许我再考虑一下。
今日は入管へ行かなければならないので、早く帰らせていただきたいのですが・・・。
因为今天必须去入国管理局，所以希望您能允许我早点回去……
A: 昼休みが短いよね。昼ご飯をもっとゆっくり食べさせてもらいたいね。
B: そうだね。店長に言ってみよう。
A：午休时间很短呢。真希望能让我们更慢慢地吃午饭啊。
B：是啊。我们去跟店长说说看吧。
こんな暑い日に運動場で4時間も練習をさせないでほしいです。
在这么热的天，真希望不要让我们在操场上练习4个小时之久。
Point 3L9_G3_1
3.1 ～といい / ～ばいい / ～たらいい（希望能…… / 要是……就好了）
句型结构
⭐ 含义1：表达愿望（望む）
V/A/N （条件形） と + いいV/A/N （条件形） ば + いい
V/A/N （条件形） たら + いい
表示愿望：“要是……就好了 / 希望能那样”。
- 动词、形容词、名词都可以使用。
- 包含条件的半句（～）必须是无意志的。
- 通常带有 ～いいですね / ～いいなあ / ～いいのに 等结尾。
例句 (3)
明日も晴れだといいですね。ピクニックに行けますから。
明天也是个晴天就好了呢。因为可以去野餐。
事故で入院した友人が、早く元気になってくれたらいいのに。
因事故住院的朋友，要是能早点好起来就好了。
明日は入学試験だ。頑張ろう。合格できたらいいなあ。
明天就是入学考试了。加油吧。要是能考上就好了。
Point 4L9_G3_2
3.2 ～といい / ～ばいい / ～たらいい（最好…… / 建议……）
句型结构
⭐ 含义2：提出建议（進める）
Vと + いいVば + いい
Vたら + いい
向对方提出建议：“你那样做（比较好哦）”。
- 仅接动词，且必须是表示意志的动词。
- 常带有 ～いいですよ / ～いいんじゃないですか 等结尾。
例句 (4)
疲れているようですね。明日はゆっくり休むといいですよ。
你看起来很累啊。明天你最好好好休息一下。
風邪が治らないなら、一度病院へ行ってみたらいいよ。
如果感冒一直不好的话，你最好去医院看一次。
申込書の書き方が分からなければ、事務の人に聞いてみたらいいですよ。
如果不知道申请表怎么填，可以试着去问问办公室的人哦。
その仕事、気が進まないのなら引き受けなければいいんじゃないですか。
那份工作，如果你不想做，不接受不就好了吗？
