Tata Bahasa Minna no Nihongo Pelajaran 45: Kasus (Dalam hal), Meskipun.

Bab 45: Kasus (Dalam hal), Meskipun.

Pemula 2 (N4)
Minna no Nihongo (Klasik) • 2 pola tata bahasa utama
2 pola tata bahasa utama
#1L45_G1

1. ~場合は (Dalam kasus / Jika)

Pola Kalimat
Vる / Vない / Vた + 場合ばあいは、~
Aい + 場合ばあいは、~
Aな + 場合ばあいは、~
N の + 場合ばあいは、~
Berarti 'Dalam kasus' atau 'Jika'.
Digunakan untuk mengandaikan suatu situasi dan memberikan instruksi atau nasihat tentang cara menanganinya.
Secara tata bahasa, [場合] diperlakukan seperti N saat disambungkan dengan kata sebelumnya.
Contoh Kalimat (2)
雨あめが 降ふった 場合ばあいは、 学校がっこうを 休やすみます。

→ Jika hujan, saya akan libur sekolah.

参加さんかできない 場合ばあいは、 私わたしに 言いって ください。

→ Jika Anda tidak dapat berpartisipasi, tolong beri tahu saya.

#2L45_G2

2. ~のに (Padahal / Meskipun)

Pola Kalimat
thể thông thường + のに、~
N / Aな + なのに、~
Berarti 'padahal' atau 'meskipun'.
Digunakan untuk mengungkapkan rasa terkejut, ketidakpuasan, atau kekecewaan pembicara ketika hasil pada klausa kedua berlawanan dengan apa yang diharapkan dari klausa pertama.
Contoh Kalimat (2)
約束やくそくを したのに、 彼女かのじょは 来きませんでした。

→ Padahal sudah berjanji, tetapi dia (perempuan) tidak datang.

ボタンを 押おしたのに、 コピーできません。

→ Padahal sudah menekan tombol, tetapi tidak bisa memfotokopi.