3 pola tata bahasa utama
#1L50_G1
1. Bahasa Merendah (Kenjougo) - Metode 1: お / ご ~ します
Pola Kalimat
お + Vます (Ⅰ・Ⅱグループ) + します
ご + V (Ⅲグループ) + します
Digunakan untuk menggambarkan tindakan pembicara sendiri yang ditujukan kepada pendengar atau orang yang dihormati untuk menunjukkan kerendahan hati.
V Grup 1 dan 2 menggunakan [お], sedangkan Grup 3 menggunakan [ご].
Pengecualian: Beberapa V Grup 3 seperti [電話します] dan [約束します] menggunakan [お], bukan [ご].
V Grup 1 dan 2 menggunakan [お], sedangkan Grup 3 menggunakan [ご].
Pengecualian: Beberapa V Grup 3 seperti [電話します] dan [約束します] menggunakan [お], bukan [ご].
Contoh Kalimat (3)
重そうですね。お持ち しましょうか。
→ Kelihatannya berat. Maukah saya bawakan?
兄が 車で お送りします。
→ Kakak laki-laki saya akan mengantar Anda dengan mobil.
今日の 予定を ご説明します。
→ Saya akan menjelaskan jadwal hari ini.
#2L50_G2
2. Bahasa Merendah - Metode 2: Kata Kerja Khusus
Pola Kalimat
いる → おる
言う → 申す
食べる / 飲む / もらう → いただく
する → いたす
行く / 来る → 参る
見る → 拝見する
Beberapa V memiliki bentuk merendah yang tidak beraturan.
Anda perlu menghafal V ini untuk digunakan pada tindakan Anda sendiri sebagai bentuk penghormatan kepada pihak lain.
Anda perlu menghafal V ini untuk digunakan pada tindakan Anda sendiri sebagai bentuk penghormatan kepada pihak lain.
Contoh Kalimat (3)
ベトナムから 参りました。
→ Saya datang dari Vietnam.
お菓子を いただきたいです。
→ Saya ingin makan permen/camilan manis.
研究所の 中に おります。
→ Saya berada di dalam laboratorium penelitian.
#3L50_G3
3. Bahasa Sopan (Teineigo)
Pola Kalimat
あります → ございます
です → でございます
いいですか → よろしいでしょうか
Ini adalah cara berbicara yang sangat sopan yang digunakan pembicara untuk menunjukkan rasa hormat kepada pendengar.
Membuat kalimat menjadi lebih halus dan formal.
Membuat kalimat menjadi lebih halus dan formal.
Contoh Kalimat (3)
電話は 階段の 横に ございます。
→ Telepon ada di sebelah tangga.
学生で ございます。
→ Saya adalah seorang siswa.
お飲み物は 何が よろしいでしょうか。
→ Anda ingin minum apa?
