JLPT N1 Shinkanzen 문법 제17과: ~たら~たで・~にして・~あっての (...하면 그것대로 / 바로...에서 / ...이 있어야 비로소...)

~たら~たで・~にして・~あっての (...하면 그것대로 / 바로...에서 / ...이 있어야 비로소...)

JLPT N1
Shinkanzen N1 • 6 개 핵심 문형
Point 1N1_L17_G1

1. ~たりとも...ない

문형 구조
1 + 단위 표현 (일, 명, 엔...) + たりとも...ない
의미: 단 하나(한 단위)도 ~않다 / 전혀 ~않다

설명: 가장 작은 단위를 예로 들어 '그 최소한의 하나조차도 ~하지 않는다'라는 완전 부정을 강하게 강조한다.
✓ 1日, 1円, 一瞬, 何人 등 최소 단위 표현과 자주 쓰며, 년이나 톤처럼 큰 단위에는 보통 쓰지 않는다.

예문 (2)
試合中しあいちゅうは一瞬いっしゅんたりとも気きを抜ぬいてはいけない。
경기 중에는 한순간도 방심해서는 안 된다.
彼かれは節約家せつやくかで、1円えんたりとも無駄遣むだづかいしない。
그는 절약가라서 1엔조차 낭비하지 않는다.
Point 2N1_L17_G2

2. ~すら / ~ですら

문형 구조
명사 N (+ 조사) + すら
* ですら의 형태로도 사용할 수 있다
의미: 심지어 ~조차 / ~마저

설명: 가장 극단적인 예를 들어 '이렇게 극단적이거나 기본적인 것조차 그렇다면 다른 것은 당연히 더 그렇다'는 의미를 나타낸다.

예문 (2)
忙いそがしすぎて、食事しょくじをとる時間じかんすらありません。
너무 바빠서 식사할 시간조차 없다.
こんな簡単かんたんな漢字かんじすら書かけないなんて、恥はずかしい。
이렇게 간단한 한자조차 쓰지 못하다니 부끄럽다.
Point 3N1_L17_G3

3. ~だに / ~だにしない

문형 구조
명사 N (+ 조사) / Vる + だに
의미: 생각만 해도… / ~조차 하지 않다

설명: 상상하거나 생각하거나 듣는 정도만으로도 두려움이나 공포 같은 감정이 매우 강하게 일어남을 나타낸다. 부정형에서는 '생각조차 해 본 적이 없다'는 뜻이다.
✓ 주로 想像する, 考える, 聞く, 夢にだに思わない 등의 표현과 제한적으로 쓰인다.

예문 (2)
あの優やさしい彼かれが犯罪はんざいを犯おかすなんて、想像そうぞうするだに恐おそろしい。
그렇게 상냥한 그가 범죄를 저지른다니 상상만 해도 무섭다.
宝たからくじで1億おく円当えんあたるなんて、夢ゆめにだに思おもわなかった。
복권에 1억 엔이 당첨될 줄은 꿈에도 생각하지 못했다.
Point 4N1_L17_G4

4. ~にして

문형 구조
명사 N + にして
의미: 그 단계에 이르러서야… / 그런 사람만이… / 그런 사람조차…

설명: 명사에 따라 두 가지 주요 용법이 있다.
1. 시점, 나이, 횟수와 함께 쓰면 그 단계에 이르고 나서야 비로소 해냈거나, 그때까지도 하지 못했음을 강조한다.
2. 뛰어나거나 특별한 사람과 함께 쓰면 오직 그런 사람만 할 수 있음을 강조하거나, 반대로 그런 뛰어난 사람조차 실패했음을 강조한다.

예문 (2)
40歳さいにして初はじめて車くるまの免許めんきょを取とった。
40세가 되어서야 처음으로 자동차 운전면허를 땄다.
優秀ゆうしゅうな彼かれにして失敗しっぱいしたのだから、私わたしができないのは当然とうぜんだ。
그렇게 뛰어난 그조차 실패했으니 내가 못하는 것은 당연하다.
Point 5N1_L17_G5

5. ~あっての

문형 구조
명사 N1 + あっての + 명사 N2
의미: ~가 있기에 비로소 존재하다 / ~덕분에

설명: 앞에 오는 대상의 은혜나 매우 중요한 역할을 강조한다. 그것이 없으면 뒤의 것이 성립하거나 존재할 수 없다는 의미를 나타낸다.

예문 (2)
お客様きゃくさまあっての商売しょうばいですから、サービスを第一だいいちに考かんがえています。
고객이 있기에 가능한 장사이므로 서비스를 최우선으로 생각하고 있습니다.
今いまの私わたしの成功せいこうは、家族かぞくの支ささえあってのものです。
지금의 나의 성공은 가족의 지원이 있었기에 가능한 것이다.
Point 6N1_L17_G6

6. ~からある / ~からする / ~からの

문형 구조
명사 N (수량) + からある / からする / からの + 명사 N
의미: 무려 ~나 되는 / ~이상이나 되는

설명: 매우 큰 양, 수량, 거리, 크기 또는 가격을 강조한다. 작은 수량이나 시간에는 쓰지 않는다.
✓ ~からある / からの: 무게, 거리, 크기, 수량을 강조한다.
✓ ~からする: 가격을 강조한다.
✓ ~からの: 많은 사람 수를 강조할 때 자주 쓴다.

예문 (2)
彼かれは500万円まんえんからする高級車こうきゅうしゃを現金げんきんで購入こうにゅうした。
그는 무려 500만 엔이나 하는 고급차를 현금으로 구입했다.
そのライブには、10万人まんにんからのファンが集あつまったそうだ。
그 라이브에는 무려 10만 명이나 되는 팬이 모였다고 한다.