1. ～がてら
V ます + がてら
คำอธิบาย: แสดงการถือโอกาสจากการทำ A เพื่อทำ B เพิ่มไปด้วย หมายถึง “ไหนๆ ก็ทำ A แล้วจึงทำ B ด้วย” โดย A เป็นโอกาสและ B เป็นกิจกรรมที่ทำเพิ่ม มักพบกับคำอย่าง 散歩, 買い物, お見舞い หรือรากกริยา เช่น 行きがてら ไม่ควรเข้าใจว่าจำกัดเฉพาะกิจกรรมที่ต้องออกจากบ้าน จุดสำคัญคือใช้โอกาสจาก A เพื่อทำ B เพิ่มด้วย
2. ～かたがた
คำอธิบาย: แสดงการทำสิ่งหนึ่งเพื่อบรรลุสองจุดประสงค์พร้อมกัน รูปแบบนี้เป็นทางการและสุภาพกว่า ～がてら มาก
✓ ประโยคหลังมักใช้กริยาการเคลื่อนที่เพื่อไปทำจุดประสงค์ เช่น 行く (ไป), 伺う / 訪ねる (ไปเยี่ยม)
✓ พบมากในจดหมาย การสื่อสารทางธุรกิจ และการทักทายอย่างเป็นทางการ
3. ～かたわら（傍ら）
Vる (รูปพจนานุกรม) + かたわら
คำอธิบาย: หมายถึงนอกจากจะทำกิจกรรมหลักอย่างต่อเนื่อง เช่น อาชีพหรืองานเฉพาะทางแล้ว ยังทำกิจกรรมหรือบทบาทอื่นควบคู่กันไปด้วย
✓ มักใช้กับคำที่บอกอาชีพหลัก ส่วนประโยคหลังเป็นกิจกรรมทางสังคมหรืองานเสริมที่ทำต่อเนื่องระยะยาว ไม่ใช้กับการกระทำชั่วขณะ เช่น “กินข้าวไปดูทีวีไป”
