1. ～ところを
* คำคุณศัพท์ Na だ -> な / คำนาม N だ -> の
คำอธิบาย: มักใช้กับคำที่แสดงสภาพที่ดำเนินต่อเนื่อง เช่น กำลังยุ่งหรือกำลังพักผ่อน
✓ ใช้เป็นคำเกริ่นอย่างสุภาพเพื่อแสดงความเกรงใจ ขอโทษ หรือขอบคุณที่ตนไปรบกวนหรือสร้างความไม่สะดวกให้อีกฝ่ายในสถานการณ์นั้น
2. ～ものを
* คำคุณศัพท์ Na だ -> な
คำอธิบาย: แสดงความหมายว่า “ถ้าเพียงแต่/ถ้าได้...ก็คง... แต่กลับ...” ผู้พูดเห็นว่าหากเหตุการณ์ในประโยคหน้าเกิดขึ้น ผลน่าจะแตกต่างหรือดีกว่านี้ แต่ความจริงกลับไม่เป็นเช่นนั้น
✓ มักแฝงความเสียดาย ไม่พอใจ ตำหนิ หรือผิดหวัง และอาจละประโยคหลังได้เมื่อผลที่ผิดจากความคาดหมายเข้าใจได้จากบริบท
3. ～とはいえ
คำอธิบาย: ผู้พูดยอมรับว่าข้อเท็จจริงในประโยคหน้าเป็นจริง แต่ประโยคหลังกลับนำเสนอความจริงที่ตรงข้าม หรือไม่ได้ถึงระดับตามที่ข้อความแรกทำให้คาดไว้
4. ～といえども
คำอธิบาย: เป็นสำนวนค่อนข้างเป็นทางการและใช้ในภาษาเขียน หมายถึง “แม้ว่า / ต่อให้...ก็ตาม” ประโยคหน้ายอมรับหรือสมมติกรณีหนึ่ง แล้วประโยคหลังกล่าวถึงสิ่งที่ยังคงเป็นจริงหรือไม่เปลี่ยนแปลง
✓ อาจใช้ร่วมกับ たとえ, いかに, どんな เพื่อเน้นความหมาย ประโยคหลังอาจเป็นการตัดสิน กฎ หลักการ หน้าที่ ความตั้งใจ ฯลฯ ไม่ได้จำกัดเฉพาะหน้าที่หรือความมุ่งมั่นเท่านั้น
5. ～と思いきや
คำอธิบาย: แสดงความประหลาดใจต่อผลลัพธ์ที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับสิ่งที่ผู้พูดคาดหรือเข้าใจไว้ในตอนแรก
✓ ประโยคหน้าเป็นการคาดการณ์ ส่วนประโยคหลังเป็นผลจริงที่ผิดคาด
