従

Chữ Hán 従 – Kanji JLPT N1

Nghĩatheo, tuân theo

Âm Hán Việt:
TÙNG
Âm On:
ジュウ、ショウ、ジュ
Âm Kun:
したが(-う)、したが(-える)、より
Số nét:
10
Bộ thủ:
彳
Cấu tạo:
Thuộc bộ Xích 彳 (bước chân trái).

Từ vựng chứa chữ 従

  • 従来(の)じゅうらい(の)TÙNG LAI

    từ trước đến nay

  • 従事するじゅうじするTÙNG SỰ

    phụ trách, theo đuổi

Từ vựng có chữ 従 trong các bài học

  • ホテルの従業員ホテルのじゅうぎょういんNhân viên khách sạn

    ホテルの従業員じゅうぎょういんは、いつも丁寧ていねいな言葉ことば遣づかいをする。

    Nhân viên khách sạn lúc nào cũng sử dụng ngôn từ rất lịch sự.

    Soumatome N3 – Tuần 4 • Ngày 4
  • 従うしたがうtuân theo

    ルールに従したがう。

    Tuân theo luật lệ.

    Speed Master N2 – Bài 19
  • 従来じゅうらいtừ trước tới nay

    従来じゅうらいの方法ほうほうでは時間じかんがかかります。

    Phương pháp từ trước tới nay mất nhiều thời gian.

    Shinkanzen N2 – Bài 21
  • 従業員じゅうぎょういんnhân viên

    この工場こうじょうには従業員じゅうぎょういんが100人にんいる。

    Nhà máy này có 100 nhân viên.

    Speed Master N2 – Bài 14
  • 従ってしたがってdo đó, vì vậy, đưa ra kết luận; văn viết

    Aエー社しゃは品質ひんしつが良よい。従したがって、値段ねだんも少すこし高たかい。

    Hàng của công ty A chất lượng tốt. Do đó, giá cũng hơi cao một chút.

    Mimikara N2 – Bài 6
  • 従来通りじゅうらいどおり~ như từ trước tới nay

    来月らいげつも従来通じゅうらいどおり営業えいぎょうします。

    Tháng sau vẫn kinh doanh như từ trước tới nay.

    Shinkanzen N2 – Bài 21
  • ルールに従うルールにしたがうtuân theo quy định, luật lệ

    スポーツはルールに従したがって行おこなう。

    Thể thao được tiến hành tuân theo luật lệ.

    Shinkanzen N2 – Bài 7
  • 田中さんに従うたなかさんにしたがうTuân theo anh Tanaka

    上司じょうしの指示しじに従したがう。

    Tuân theo chỉ thị của cấp trên.

    Soumatome N2 – Tuần 3 • Ngày 5
  • 従来のやり方じゅうらいのやりかたCách làm từ trước đến nay

    問題もんだいが多おおいため、従来じゅうらいのやり方かたを見直みなおす。

    Cách làm từ trước đến nay.

    Speed Master N1 – Bài 39
  • 農業に従事するのうぎょうにじゅうじするLàm việc trong ngành nông nghiệp

    彼かれは都会とかいから田舎いなかへ移住いじゅうして農業のうぎょうに従事じゅうじする。

    Anh ấy chuyển từ thành phố về nông thôn và làm việc trong ngành nông nghiệp.

    Speed Master N1 – Bài 16
  • 作業に従事するさぎょうにじゅうじするTham gia / làm công việc

    工場こうじょうのラインで製品せいひんの組くみ立たて作業さぎょうに従事じゅうじする。

    Làm công việc lắp ráp sản phẩm trên dây chuyền của nhà máy.

    Speed Master N1 – Bài 20

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.