模

Chữ Hán 模 – Kanji JLPT N1

Nghĩamô phỏng, khuôn mẫu

Âm Hán Việt:
MÔ
Âm On:
モ、ボ
Âm Kun:
–
Số nét:
14
Bộ thủ:
木
Cấu tạo:
Thuộc bộ Mộc 木 (cây gỗ).

Từ vựng chứa chữ 模

  • 規模きぼQUY MÔ

    quy mô

  • 模範もはんMÔ PHẠM

    kiểu mẫu, mô phạm

Từ vựng có chữ 模 trong các bài học

  • 模様もようCó hoa văn

    このお皿さらには綺麗きれいな花はなの模様もようがついている。

    Chiếc đĩa này có hoa văn hình hoa rất đẹp.

    Soumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 3
  • 大規模だいきぼQuy mô lớn

    東京とうきょうで大規模だいきぼなイベントが開催かいさいされます。

    Một sự kiện quy mô lớn sẽ được tổ chức ở Tokyo.

    Speed Master N3 – Bài 19
  • 小規模しょうきぼQuy mô nhỏ

    小規模しょうきぼな会社かいしゃですが、働はたらきやすいです。

    Tuy là công ty quy mô nhỏ nhưng lại rất dễ làm việc.

    Speed Master N3 – Bài 19
  • 縞模様しまもようhọa tiết kẻ sọc

    縞模様しまもようのシャツを選えらぶ。

    Chọn áo sơ mi có họa tiết kẻ sọc.

    Shinkanzen N2 – Bài 5
  • 水玉模様みずたまもようhọa tiết chấm bi

    彼女かのじょは水玉模様みずたまもようのスカートを履はいている。

    Cô ấy đang mặc chiếc váy có họa tiết chấm bi.

    Shinkanzen N2 – Bài 5
  • 模範的なもはんてきなgương mẫu, mẫu mực

    彼かれは成績せいせきも優秀ゆうしゅうで、模範的もはんてきな学生がくせいだ。

    Thành tích của cậu ấy rất xuất sắc, đúng là một sinh viên gương mẫu.

    Shinkanzen N1 – Bài 6
  • 模索するもさくするtìm kiếm, thăm dò, mò mẫm

    新あたらしいビジネスモデルを模索もさくしている。

    Đang tìm kiếm mô hình kinh doanh mới.

    Tango N1 – Bài 44
  • 模範となるもはんとなるTrở thành tấm gương

    先輩せんぱいとして後輩こうはいの模範もはんとなる行動こうどうをとる。

    Là đàn anh, hãy hành động để trở thành tấm gương cho đàn em.

    Speed Master N1 – Bài 40
  • 大規模な開発だいきぼなかいはつPhát triển quy mô lớn

    駅前えきまえで大規模だいきぼな開発かいはつが進すすめられている。

    Một dự án phát triển quy mô lớn đang được tiến hành trước nhà ga.

    Speed Master N1 – Bài 24
  • 小規模な計画しょうきぼなけいかくKế hoạch quy mô nhỏ

    まずは失敗しっぱいしてもいいように小規模しょうきぼな計画けいかくから始はじめる。

    Trước tiên, bắt đầu bằng một kế hoạch quy mô nhỏ để dù thất bại cũng không sao.

    Speed Master N1 – Bài 24
  • 規模きぼquy mô

    その会社かいしゃは、世界的せかいてきな規模きぼで事業じぎょうを展開てんかいしている。

    Công ty đó đang triển khai kinh doanh trên quy mô toàn thế giới.

    Mimikara N1 – Bài 1

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.