根
Chữ Hán 根 – Kanji JLPT N2
Nghĩarễ, căn bản
- Âm Hán Việt:
- CĂN
- Âm On:
- コン
- Âm Kun:
- ね
- Số nét:
- 10
- Bộ thủ:
- 木
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Mộc 木 (cây gỗ).
Từ vựng chứa chữ 根
- 大根だいこんĐẠI CĂN
củ cải trắng
- 根ねCĂN
rễ cây
- 屋根やねỐC CĂN
mái nhà
Từ vựng có chữ 根 trong các bài học
- 箱根はこねHakoneMinna (Old) – Bài 35
箱根へ温泉に入りに行きます。
Tôi đi tắm suối nước nóng ở Hakone.
- 箱根はこねmột địa điểm nghỉ ngơi ở tỉnh KanagawaMinna (New) – Bài 35
箱根へ温泉に入りに行きます。
Tôi đi tắm suối nước nóng ở Hakone.
- 根気こんきSự kiên nhẫnTango N2 – Bài 22
研究には根気が必要だ。
Nghiên cứu cần sự kiên nhẫn.
- 羽はねcánh, lôngSpeed Master N2 – Bài 7
鳥が羽を広げる。
Chim sải cánh.
- 根拠こんきょcăn cứ, cơ sởShinkanzen N1 – Bài 15
その話には何か科学的な根拠がありますか。
Câu chuyện đó có cơ sở khoa học nào không?
- 根底こんていnền tảng, gốc rễ, căn nguyênTango N1 – Bài 52
彼の考えの根底には、平等の精神がある。
Nền tảng trong tư tưởng của anh ấy là tinh thần bình đẳng.
- 根回しねまわしDàn xếp / trao đổi trước để tạo thuận lợiSpeed Master N1 – Bài 56
会議の決定をスムーズにするため、事前に根回しをしておく。
Để quyết định trong cuộc họp diễn ra suôn sẻ, cần trao đổi và dàn xếp trước.
- 根本的なこんぽんてきなCăn bản / Cốt lõiSoumatome N1 – Tuần 5 • Ngày 1
根本的な原因を探る。
Tìm hiểu nguyên nhân căn bản.
- 根こそぎねこそぎtận gốc; toàn bộ không chừa lại gìShinkanzen N1 – Bài 24
台風で木が根こそぎ倒れた。
Cây bị bão quật đổ bật cả gốc.
- 根っからねっからtừ bản chất, từ trong cốt tính; hoàn toàn làShinkanzen N1 – Bài 24
あの人は根っからの悪人ではない。
Người đó bản chất không phải là người xấu.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.