深

Chữ Hán 深 – Kanji JLPT N2

Nghĩasâu

Âm Hán Việt:
THÂM
Âm On:
シン
Âm Kun:
ふか(-い)、ぶか(-い)、ふか(-まる)、ふか(-める)、み
Số nét:
11
Bộ thủ:
水
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủy 水 (nước).

Từ vựng chứa chữ 深

  • 深夜しんやTHÂM DẠ

    đêm khuya

  • 深刻(な)しんこく(な)THÂM KHẮC

    nghiêm trọng

  • 深いふかいTHÂM

    sâu

Từ vựng có chữ 深 trong các bài học

  • 深刻な事件しんこくなじけんVụ án nghiêm trọng

    近ちかくで深刻しんこくな事件じけんが起おきました。

    Gần đây đã xảy ra một vụ án nghiêm trọng.

    Speed Master N3 – Bài 18
  • 興味深い話きょうみぶかいはなしcâu chuyện thú vị, câu chuyện đáng quan tâm

    先生せんせいから興味深きょうみぶかい話はなしを聞ききました。

    Tôi đã nghe một câu chuyện thú vị từ thầy giáo.

    Speed Master N3 – Bài 31
  • 真夜中;深夜まよなか;しんやĐêm khuya

    深夜しんやのアルバイトは時給じきゅうが高たかいです。

    Làm thêm vào đêm khuya thì lương theo giờ cao.

    Speed Master N3 – Bài 1
  • 深刻しんこく(vấn đề) nghiêm trọng

    大気汚染たいきおせんは深刻しんこくな問題もんだいです。

    Ô nhiễm không khí là một vấn đề nghiêm trọng.

    Shinkanzen N2 – Bài 18
  • 深みふかみChiều sâu, sự sâu sắc

    映画えいがのストーリーに深ふかみがある。

    Cốt truyện của bộ phim có chiều sâu.

    Shinkanzen N2 – Bài 37
  • 深刻なしんこくなnghiêm trọng, trầm trọng

    地球温暖化ちきゅうおんだんかは深刻しんこくな問題もんだいになっている。

    Nóng lên toàn cầu đang trở thành một vấn đề nghiêm trọng.

    Mimikara N2 – Bài 3
  • 興味深いきょうみぶかいthú vị, đáng quan tâm

    とても興味深きょうみぶかい記事きじでした。

    Đó là một bài viết rất thú vị.

    Shinkanzen N2 – Bài 12
  • 意義深いいぎぶかいcó ý nghĩa sâu sắc, có giá trị

    とても意義深いぎぶかい経験けいけんになりました。

    Đó đã trở thành một trải nghiệm rất ý nghĩa.

    Shinkanzen N2 – Bài 12
  • 深夜番組しんやばんぐみchương trình đêm khuya

    昨日きのうは深夜番組しんやばんぐみを見みて寝不足ねぶそくです。

    Hôm qua tôi xem chương trình đêm khuya nên bị thiếu ngủ.

    Shinkanzen N2 – Bài 12
  • 深まる・深めるふかまる・ふかめるSâu sắc, tăng thêm

    秋あきが深ふかまる。

    Mùa thu thêm đậm sắc (Cuối thu).

    Shinkanzen N2 – Bài 37

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.