略
Chữ Hán 略 – Kanji JLPT N2
Nghĩalược, tóm tắt, viết tắt
- Âm Hán Việt:
- LƯỢC
- Âm On:
- リャク
- Âm Kun:
- ほぼ、はぶ(-く)、おか(-す)、おさ(-める)、はかりごと
- Số nét:
- 11
- Bộ thủ:
- 田
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Điền 田 (ruộng).
Từ vựng chứa chữ 略
- 略りゃくLƯỢC
tóm lược, giản lược
- 省略しょうりゃくTỈNH LƯỢC
lược bỏ, giản lược
- 略すりゃくすLƯỢC
viết tắt, rút ngắn
- 略歴りゃくれきLƯỢC LỊCH
lý lịch tóm tắt
Từ vựng có chữ 略 trong các bài học
- 省略するSự lược bỏ, bỏ quaTango N3 – Bài 29
長い名前は省略して呼ぶことが多い。
Tên dài thường được viết tắt khi gọi.
- 省くしょうりゃくするlược bỏSpeed Master N2 – Bài 4
無駄な説明を省く。
Tôi lược bỏ những lời giải thích thừa thãi.
- 侵略しんりゃくxâm lượcShinkanzen N1 – Bài 10
他国を侵略する行為は国際法違反だ。
Hành vi xâm lược quốc gia khác là vi phạm luật quốc tế.
- 簡略かんりゃくgiản lược, rút gọnShinkanzen N1 – Bài 20
入会の手続きを簡略化する。
Đơn giản hóa thủ tục đăng ký hội viên.
- 隣国を侵略するりんごくをしんりゃくするXâm lược nước láng giềngSpeed Master N1 – Bài 15
歴史上において大国が隣国を侵略した例は多い。
Trong lịch sử có nhiều trường hợp các cường quốc xâm lược nước láng giềng.
- 商品を略奪するしょうひんをりゃくだつするCướp bóc hàng hóaSpeed Master N1 – Bài 21
暴徒がスーパーの商品を略奪する。
Đám đông bạo loạn cướp bóc hàng hóa trong siêu thị.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.