過剰
quá mức, dư thừa quá mức
→ Việc hấp thụ quá nhiều muối có hại cho cơ thể.
過多
quá nhiều, lượng dư thừa
→ Người hiện đại rất dễ rơi vào tình trạng thừa dinh dưỡng.
過密
quá dày đặc, quá đông đúc
→ Tôi đã kiệt sức vì lịch trình quá dày đặc.
過疎
thưa dân, suy giảm dân số ở một khu vực
→ Tình trạng suy giảm dân số đang ngày càng nghiêm trọng ở các làng vùng nông thôn.
過失
sơ suất, lỗi do bất cẩn
→ Đã gây ra tai nạn do một sơ suất nghiêm trọng.
簡易
đơn giản, giản tiện, dễ thực hiện
→ Làm một xét nghiệm đơn giản tại bệnh viện.
簡便
đơn giản và tiện lợi, dễ sử dụng
→ Loại thực phẩm tiện lợi, có thể chế biến bằng lò vi sóng.
簡素
giản dị, đơn sơ, không cầu kỳ
→ Sống một cuộc sống giản dị, loại bỏ những thứ không cần thiết.
簡略
giản lược, rút gọn
→ Đơn giản hóa thủ tục đăng ký hội viên.
簡潔
ngắn gọn, súc tích
→ Tóm tắt các ý chính một cách ngắn gọn và súc tích.
明朗
vui vẻ, sáng sủa; rõ ràng, minh bạch
→ Anh ấy có tính cách vui vẻ, cởi mở nên được mọi người yêu mến.
明快
rõ ràng, mạch lạc, dễ hiểu
→ Chuyên gia đã đưa ra lời giải thích rất rõ ràng và dễ hiểu.
明白
rõ ràng, hiển nhiên, không thể phủ nhận
→ Việc anh ta đang nói dối là một sự thật rõ rành rành.
明瞭
rõ ràng, rành mạch, phân biệt rõ
→ Phát âm rõ ràng, rành mạch của phát thanh viên.
壮大
hùng vĩ, tráng lệ, quy mô lớn lao
→ Tôi rất xúc động khi xem một bộ phim có quy mô hoành tráng, hùng vĩ.
盛大
long trọng, hoành tráng, linh đình
→ Tổ chức một lễ cưới linh đình, hoành tráng tại khách sạn.
膨大
khổng lồ, vô cùng lớn về số lượng/khối lượng
→ Trên internet tồn tại một lượng dữ liệu khổng lồ.
過大
quá lớn, đánh giá/kỳ vọng quá cao
→ Không được đánh giá quá cao năng lực của bản thân.
絶大
vô cùng lớn, áp đảo, tuyệt đại
→ Tổng thống nhận được sự ủng hộ vô cùng lớn từ người dân.
規範
chuẩn mực, khuôn mẫu hành vi
→ Người lớn nên trở thành tấm gương, chuẩn mực cho trẻ em.
規約
điều lệ, quy ước của tổ chức
→ Trước khi gia nhập, hãy đọc điều lệ của câu lạc bộ.
規律
kỷ luật, trật tự được duy trì bằng quy tắc
→ Nghiêm túc tuân thủ kỷ luật của nhà trường.
規格
quy cách, tiêu chuẩn kỹ thuật
→ Sản phẩm này phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế.
規定
quy định, điều khoản được đặt ra chính thức
→ Phí đi lại được chi trả theo quy định của công ty.
発足
sự thành lập và chính thức bắt đầu hoạt động
→ Đội dự án mới đã chính thức được thành lập và bắt đầu hoạt động.
発作
cơn bệnh phát tác đột ngột
→ Nửa đêm, cơn hen suyễn đột nhiên phát tác.
発覚
bị phát giác, sự việc xấu bị bại lộ
→ Vụ tham nhũng của chính trị gia đã bị phát giác.
発散
phát tán; giải tỏa, xả cảm xúc/stress
→ Hát karaoke để giải tỏa căng thẳng.
補給
bổ sung, tiếp thêm thứ bị tiêu hao hoặc thiếu hụt
→ Bổ sung đầy đủ nước trong lúc chạy marathon.
補充
bổ sung thêm để đủ số lượng cần thiết
→ Bổ sung giấy in cho máy in.
補償
bồi thường, đền bù thiệt hại
→ Bồi thường thiệt hại cho nạn nhân vụ tai nạn.
補足
bổ sung thông tin/giải thích còn thiếu
→ Bổ sung bằng tài liệu in những phần giải thích còn thiếu.
補完
bổ trợ để bù phần thiếu và làm cho hoàn chỉnh
→ Đó là một đội tốt, các thành viên bù đắp điểm yếu cho nhau.
唖然
sững sờ đến mức không nói nên lời
→ Tôi sững sờ không nói nên lời trước thái độ thiếu ý thức của anh ta.
呆然
sững sờ, thất thần, ngẩn người ra
→ Trước tin buồn đột ngột, tôi chỉ biết đứng sững, thất thần.
漠然
mơ hồ, không cụ thể, không rõ ràng
→ Mang một nỗi bất an mơ hồ về tương lai.
毅然
kiên quyết, cứng rắn, không nao núng
→ Từ chối những yêu cầu vô lý bằng thái độ kiên quyết.
弁明
biện minh, giải trình để bảo vệ lập trường/hành vi của mình
→ Giải trình, biện minh với cấp trên về lỗi của mình.
釈明
thanh minh, giải thích công khai về nghi vấn/sự cố
→ Giám đốc đã lên tiếng giải thích về vụ bê bối trong cuộc họp báo.
弁護
bào chữa, biện hộ; bảo vệ ai đó trước chỉ trích
→ Bào chữa cho bị cáo tại phiên tòa.
弁解
biện bạch, viện lý do để tự bào chữa
→ Biện bạch hết lý do này đến lý do khác về việc đi muộn.
持続
sự duy trì, kéo dài liên tục của trạng thái/hiệu quả
→ Tác dụng của thuốc kéo dài trong 12 giờ.
維持
duy trì, giữ nguyên trạng thái/mức độ hiện có
→ Tập thể dục để duy trì cơ thể khỏe mạnh.
継続
sự tiếp tục thực hiện một hoạt động/công việc
→ Dự án này sẽ tiếp tục được thực hiện vào năm sau.
存続
sự tiếp tục tồn tại của tổ chức/chế độ/sinh vật
→ Sự tồn tại của công ty đang bị đe dọa vì khó khăn kinh doanh.
続行
tiếp tục thực hiện một việc đang làm mà không dừng
→ Trời bắt đầu mưa nhưng trận đấu vẫn được tiếp tục.
賛同
tán đồng, đồng ý với ý kiến/chủ trương
→ Nhiều người đã tán đồng đề xuất của anh ấy.
同調
đồng điệu; thuận theo, hùa theo người khác
→ Không có chính kiến của bản thân mà chỉ toàn hùa theo những người xung quanh.
同感
đồng ý về cảm nghĩ/ý kiến, cùng cảm thấy như vậy
→ Tôi cũng hoàn toàn đồng ý và có cùng cảm nghĩ với ý kiến đó của bạn.
共感
đồng cảm, cảm nhận được cảm xúc/quan điểm của người khác
→ Tôi rất đồng cảm với cách sống của nhân vật chính trong bộ phim.
共鳴
cộng hưởng; đồng cảm sâu sắc và hưởng ứng một tư tưởng/quan điểm
→ Tôi đồng cảm sâu sắc với bài phát biểu đầy nhiệt huyết của anh ấy và đã đề nghị hợp tác.