勝
Chữ Hán 勝 – Kanji JLPT N3
Nghĩathắng
- Âm Hán Việt:
- THẮNG
- Âm On:
- ショウ
- Âm Kun:
- か(-つ)、が(-ち)、まさ(-る)、すぐ(-れる)、かつ
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 力
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Lực 力 (sức mạnh).
Từ vựng chứa chữ 勝
- 優勝ゆうしょうƯU THẮNG
đoạt giải nhất, vô địch
- 決勝けっしょうQUYẾT THẮNG
chung kết
- 勝つかつTHẮNG
thắng
- 勝敗しょうはいTHẮNG BẠI
thắng bại
- 勝負しょうぶTHẮNG PHỤ
thắng thua, trận đấu
Từ vựng có chữ 勝 trong các bài học
- 勝ちますかちますthắngMinna (Old) – Bài 21
昨日のサッカーの試合は日本が勝ちました。
Trận bóng đá hôm qua Nhật Bản đã thắng.
- 優勝しますゆうしょうしますvô địch, đoạt giải nhấtMinna (Old) – Bài 45
私のチームは優勝しました。
Đội của tôi đã vô địch.
- 優勝するゆうしょうするvô địch, giành chức quán quânTango N4 – Bài 25
フラメンゴがリベルタドーレス杯で優勝しました。
Đội Flamengo đã đoạt chức vô địch cúp Copa Libertadores.
- 勝ちかちChiến thắngMimikara N3 – Bài 2
今日の試合は、私たちのチームの勝ちだった。
Trận đấu hôm nay, đội của chúng ta đã thắng.
- 勝手なかってなtự tiện, tùy tiện, ích kỷ, làm theo ý mìnhSpeed Master N3 – Bài 30
勝手に予定を変えないでください。
Đừng tự tiện thay đổi lịch trình.
- 勝ち気なかちきなKiên cường, không chịu thuaSoumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 3
彼女は勝ち気な性格で、何にでも挑戦する。
Cô ấy có tính cách kiên cường, việc gì cũng sẵn sàng thách thức.
- 勝手なTự tiện, tùy tiệnTango N3 – Bài 51
勝手に決めないで、みんなに相談してください。
Đừng tự tiện quyết định, hãy bàn bạc với mọi người.
- 勝手かってQuen thuộc, sự thuận tiện, tình hìnhShinkanzen N2 – Bài 24
新しい職場はまだ勝手が分かりません。
Tôi vẫn chưa quen tình hình ở nơi làm việc mới.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.