流

Chữ Hán 流 – Kanji JLPT N3

Nghĩachảy, dòng

Âm Hán Việt:
LƯU
Âm On:
リュウ、ル
Âm Kun:
なが(-れる)、なが(-れ)、なが(-す)
Số nét:
10
Bộ thủ:
水
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủy 水 (nước).

Từ vựng chứa chữ 流

  • 流れるながれるLƯU

    chảy, nước chảy

  • 流すながすLƯU

    làm cho chảy, thả trôi

  • 流行りゅうこうLƯU HÀNH

    lưu hành, thịnh hành, mốt

  • 日本流にほんりゅうNHẬT BẢN LƯU

    cách làm của Nhật, phong cách Nhật Bản

  • 自己流じこりゅうTỰ KỶ LƯU

    phong cách của riêng mình

  • 我流がりゅうNGÃ LƯU

    theo phong cách của mình (tự học)

Từ vựng có chữ 流 trong các bài học

  • 流しながしChậu rửa / Dòng chảy

    食たべた後あとの皿さらを流ながしに持もっていく。

    Mang đĩa sau khi ăn xong vào chậu rửa.

    Soumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 1
  • 一流いちりゅうhạng nhất, bậc nhất

    彼かれは一流いちりゅうのシェフです。

    Anh ấy là một đầu bếp hạng nhất.

    Shinkanzen N3 – Bài 27
  • 流行るはやるThịnh hành, mốt

    今年ことしはこの色いろが流行はやっています。

    Năm nay màu này đang là mốt.

    Speed Master N3 – Bài 12
  • 流し台ながしだいbồn rửa

    流ながし台だいに食器しょっきがたまっている。

    Bát đĩa đang chất đống ở bồn rửa.

    Tango N3 – Bài 8
  • 涙を流すなみだをながすKhóc lóc

    悔くやしくて、一人ひとりで涙なみだを流ながした。

    Vì ấm ức nên tôi đã khóc lóc một mình.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 5
  • 交流するこうりゅうするgiao lưu, trao đổi, xây dựng quan hệ

    地域ちいきの人ひとたちと交流こうりゅうしました。

    Tôi đã giao lưu với người dân địa phương.

    Speed Master N3 – Bài 29
  • 交流するsự giao lưu

    留学生りゅうがくせいとの交流会こうりゅうかいに参加さんかした。

    Tôi đã tham gia buổi giao lưu với du học sinh.

    Tango N3 – Bài 4
  • 流行するSự thịnh hành, lưu hành, mốt

    今いま、韓国かんこくの音楽おんがくが世界中せかいじゅうで流行りゅうこうしている。

    Hiện nay, âm nhạc Hàn Quốc đang thịnh hành trên toàn thế giới.

    Tango N3 – Bài 33
  • 流れながれdòng chảy

    川かわの流ながれが速はやい。

    Dòng chảy của sông rất nhanh.

    Speed Master N2 – Bài 7

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.