負
Chữ Hán 負 – Kanji JLPT N3
Nghĩathua, gánh, âm
- Âm Hán Việt:
- PHỤ
- Âm On:
- フ
- Âm Kun:
- ま(-ける)、ま(-かす)、お(-う)
- Số nét:
- 9
- Bộ thủ:
- 貝
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Bối 貝 (vỏ sò, tiền của).
Từ vựng chứa chữ 負
- 勝負しょうぶTHẮNG PHỤ
thắng thua, trận thi đấu
- 負けるまけるPHỤ
thua
- 負担ふたんPHỤ ĐẢM
gánh vác, chịu trách nhiệm
- 負うおうPHỤ
gánh chịu, cõng
- 負かすまかすPHỤ
đánh bại (trong tranh luận)
Từ vựng có chữ 負 trong các bài học
- 負けますまけますthuaMinna (Old) – Bài 21
次の試合は負けないと思います。
Tôi nghĩ trận đấu tiếp theo sẽ không thua đâu.
- 負けまけThuaMimikara N3 – Bài 2
彼は負けが嫌いで、何でも一番になりたがる。
Anh ta ghét thua cuộc, nên làm gì cũng muốn đứng nhất.
- わざと負けるわざとまけるCố tình thuaSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 2
弟を喜ばせるために、ゲームでわざと負けた。
Để làm em trai vui, tôi đã cố tình thua trong trò chơi.
- 負けて悔しいまけてくやしいấm ức, cay cú, tiếc nuối vì thuaSpeed Master N3 – Bài 31
試合に負けて本当に悔しいです。
Tôi thực sự rất tiếc và ấm ức vì thua trận.
- やはり負けたやはりまけたquả nhiên đã thua, đúng như dự đoán là đã thuaSpeed Master N3 – Bài 32
強いチームと戦って、やはり負けました。
Thi đấu với đội mạnh và quả nhiên chúng tôi đã thua.
- セール;負けるセール;まけるGiảm giá, chiết khấuSpeed Master N3 – Bài 11
少し負けてくれませんか。
Có thể giảm giá cho tôi một chút được không?
- 背負うせおうđeo, vácShinkanzen N2 – Bài 26
リュックサックを背負って山に登る。
Đeo ba lô lên lưng rồi leo núi.
- 名勝負めいしょうぶtrận đấu danh tiếng, trận thư hùngShinkanzen N2 – Bài 35
歴史に残る名勝負だった。
Đó là một trận thư hùng được lưu vào lịch sử.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.