種
Chữ Hán 種 – Kanji JLPT N3
Nghĩaloại, hạt giống
- Âm Hán Việt:
- CHỦNG
- Âm On:
- シュ
- Âm Kun:
- たね、ぐさ
- Số nét:
- 14
- Bộ thủ:
- 禾
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Hòa 禾 (lúa).
Từ vựng chứa chữ 種
- 種類しゅるいCHỦNG LOẠI
loại, chủng loại
- 種たねCHỦNG
hạt, hột
- 雑種ざっしゅTẠP CHỦNG
lai tạp, tạp chủng
- 人種じんしゅNHÂN CHỦNG
nhân chủng, chủng tộc
Từ vựng có chữ 種 trong các bài học
- 種をまくたねをまくgieo hạt, gieo giốngSpeed Master N3 – Bài 22
畑に野菜の種をまきます。
Tôi gieo hạt rau trên ruộng.
- 品種ひんしゅloại giống (gia súc, nông sản,...)Shinkanzen N2 – Bài 18
この米は人気のある品種です。
Loại gạo này là một giống được ưa chuộng.
- 異業種いぎょうしゅngành nghề khác nhauShinkanzen N2 – Bài 35
異業種と交流を深める。
Giao lưu sâu rộng với những người thuộc ngành nghề khác nhau.
- 品種改良ひんしゅかいりょうChọn lọc nhân tạo (giữ lại những giống cây, con giống tốt để nhân giống)Shinkanzen N2 – Bài 19
品種改良で甘い果物が作られました。
Nhờ chọn lọc nhân tạo đã tạo ra loại trái cây ngọt hơn.
- 種々しゅしゅĐa dạng / Nhiều loại / Đủ loạiSoumatome N1 – Tuần 3 • Ngày 2
種々の理由で辞退する。
Từ chối vì nhiều lý do khác nhau.
- 機種きしゅKiểu máy, mẫu máyTango N1 – Bài 20
この機種は防水機能がついている。
Mẫu máy này có chức năng chống nước.
- 種たね①hạt, hạt giống ②cốt lõi, mánh lớiMimikara N1 – Bài 1
庭にアサガオの種をまいたら、数日後に小さな芽が出た。
Sau khi tôi gieo hạt bìm bìm ngoài vườn, vài ngày sau mầm non đã nhú lên.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.