Chữ Hán 続 – Kanji JLPT N3
Nghĩatiếp tục
- Âm Hán Việt:
- TỤC
- Âm On:
- ゾク、ショク、コウ、キョウ
- Âm Kun:
- つづ(-く)、つづ(-ける)、つぐ(-ない)
- Số nét:
- 13
- Bộ thủ:
- 糸
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Mịch 糸 (sợi tơ).
Từ vựng chứa chữ 続
- 接続せつぞくTIẾP TỤC
kết nối
- 続くつづくTỤC
liên tục, tiếp tục
- 続けるつづけるTỤC
tiếp tục
- 継続けいぞくKẾ TỤC
duy trì, kế tục
- 手続きてつづきTHỦ TỤC
thủ tục
Từ vựng có chữ 続 trong các bài học
- 続けますつづけますtiếp tụcMinna (Old) – Bài 31
国へ帰っても、柔道を続けようと思っています。
Dù có về nước tôi vẫn định sẽ tiếp tục tập Judo.
- 続きます[熱が~]つづきます[ねつが~]tiếp tục, tiếp diễn [sốt]Minna (Old) – Bài 32
熱が続いたら、病院へ行ってください。
Nếu vẫn tiếp tục sốt thì hãy đi bệnh viện.
- 続きます[熱が~]つづきます [ねつが~]tiếp tục, tiếp diễn [sốt]Minna (New) – Bài 32
熱が続いたら、病院へ行ってください。
Nếu vẫn tiếp tục sốt thì hãy đi bệnh viện.
- 続きつづきSự tiếp tục, phần tiếp theoMimikara N3 – Bài 2
このドラマの続きが早く見たい。
Tôi muốn xem nhanh phần tiếp theo của bộ phim này.
- 続きを見るつづきをみるxem tiếp, xem phần tiếp theoSpeed Master N3 – Bài 44
ドラマの続きは明日見ます。
Ngày mai tôi sẽ xem tiếp bộ phim.
- 付き合いが続くつきあいがつづくtiếp tục mối quan hệ, vẫn giữ liên lạc/giao duShinkanzen N3 – Bài 2
卒業しても彼との付き合いが続いています。
Dù đã tốt nghiệp nhưng tôi vẫn tiếp tục giữ mối quan hệ với anh ấy.
- 手続きするThủ tụcTango N3 – Bài 23
ビザの手続に、時間がかかった。
Thủ tục xin visa mất nhiều thời gian.
- 続々ぞくぞくliên tục, cái này sau cái kiaMimikara N2 – Bài 11
新しいゲームソフトが続々と発売されている。
Các phần mềm game mới đang được phát hành liên tục.
- 連続れんぞくliên tục; phim nhiều tập, sự kiện xảy ra nối tiếpMimikara N2 – Bài 6
このドラマは、3週連続で視聴率が1位だ。
Bộ phim truyền hình này đã đứng đầu về tỷ suất người xem 3 tuần liên tục.
- 持続じぞくduy trì, kéo dài trạng tháiMimikara N2 – Bài 6
この薬の効果は、約8時間持続します。
Hiệu quả của loại thuốc này kéo dài khoảng 8 tiếng.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.