笑
Chữ Hán 笑 – Kanji JLPT N3
Nghĩacười
- Âm Hán Việt:
- TIỂU
- Âm On:
- ショウ
- Âm Kun:
- わら(-う)、え(-む)
- Số nét:
- 10
- Bộ thủ:
- 竹
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Trúc 竹 (tre trúc).
Từ vựng chứa chữ 笑
- 笑うわらうTIỂU
cười (động từ)
- 笑顔えがおTIẾU NHAN
nét mặt tươi cười, nụ cười
- 笑いわらいTIỂU
cười (danh từ)
Từ vựng có chữ 笑 trong các bài học
- 笑いますわらいますcườiMinna (Old) – Bài 44
面白い話を聞いて、笑いました。
Tôi đã cười khi nghe câu chuyện thú vị.
- 笑いの声わらいのこえtiếng cười, tiếng nói cười vui vẻSpeed Master N3 – Bài 44
隣の部屋から笑いの声が聞こえます。
Tôi nghe thấy tiếng cười từ phòng bên cạnh.
- にっこり笑うにっこりわらうCười mỉmSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 2
カメラに向かってにっこり笑ってください。
Hãy nhìn vào máy ảnh và cười mỉm nhé.
- にこにこ笑うにこにこわらうCười mỉmSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 2
子どもたちがにこにこ笑いながら遊んでいる。
Lũ trẻ vừa chơi đùa vừa cười tươi.
- にこにこ にっこり笑うにこにこ にっこりわらうcười tươi, mỉm cười vui vẻSpeed Master N3 – Bài 34
店員さんがにっこり笑って迎えてくれました。
Nhân viên mỉm cười chào đón tôi.
- 微笑むほほえむcười, mỉm cườiMimikara N2 – Bài 11
彼女は私を見て、優しく微笑んだ。
Cô ấy nhìn tôi và mỉm cười hiền hậu.
- ほほ笑むほほえむmỉm cườiSpeed Master N2 – Bài 29
写真の中の母はほほ笑んでいた。
Người mẹ trong bức ảnh đang mỉm cười.
- 鼻で笑うはなでわらうcười nhạo, cười khinh bỉShinkanzen N2 – Bài 32
一生懸命提案したのに、鼻で笑われた。
Tôi đã nỗ lực hết sức đưa ra đề xuất thế mà lại bị cười nhạo.
- 笑いかけるわらいかけるmỉm cườiShinkanzen N2 – Bài 34
子供に優しく笑いかける。
Mỉm cười hiền từ với đứa trẻ.
- 微笑み合うほほえみあうcùng mỉm cườiShinkanzen N2 – Bài 34
目が合って微笑み合う。
Nhìn vào mắt nhau rồi cùng mỉm cười.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.