JLPT N1 Shinkanzen 语法第17课: ~たら~たで・~にして・~あっての (如果...也... / 正是在... / 有...才有...)

~たら~たで・~にして・~あっての (如果...也... / 正是在... / 有...才有...)

JLPT N1
Shinkanzen N1 • 6 个核心句型
Point 1N1_L17_G1

1. ~たりとも...ない

句型结构
1 + 单位词(日、人、日元等) + たりとも...ない
含义: 连一个(最小单位)也不……/完全不……

解释: 举出最小单位来强烈强调完全否定,即“连最小的一个也不……”。
✓ 常与1日、1円、一瞬、何人等最小单位表达搭配,一般不与年、吨等较大的单位搭配。

例句 (2)
試合中しあいちゅうは一瞬いっしゅんたりとも気きを抜ぬいてはいけない。
比赛中哪怕一瞬间也绝不能放松警惕。
彼かれは節約家せつやくかで、1円えんたりとも無駄遣むだづかいしない。
他很节俭,连一日元也不会浪费。
Point 2N1_L17_G2

2. ~すら / ~ですら

句型结构
名词 N(+ 助词) + すら
* 也可以使用ですら的形式
含义: 甚至……/连……都……

解释: 举出一个最极端的例子,表达“连这种最极端或最基本的情况都如此,那么其他情况当然也是如此”。

例句 (2)
忙いそがしすぎて、食事しょくじをとる時間じかんすらありません。
忙得连吃饭的时间都没有。
こんな簡単かんたんな漢字かんじすら書かけないなんて、恥はずかしい。
连这么简单的汉字都不会写,真让人难为情。
Point 3N1_L17_G3

3. ~だに / ~だにしない

句型结构
名词 N(+ 助词)/ Vる + だに
含义: 光是想象/想到就……/甚至连……都不……

解释: 表示仅仅处于想象、思考、听到等较轻程度,就已经产生非常强烈的恐惧、可怕等情绪。否定形式表示“甚至连想都没想过”。
✓ 常限于与想像する、考える、聞く、夢にだに思わない等表达搭配。

例句 (2)
あの優やさしい彼かれが犯罪はんざいを犯おかすなんて、想像そうぞうするだに恐おそろしい。
那么温和的他竟会犯罪,光是想象就觉得可怕。
宝たからくじで1億おく円当えんあたるなんて、夢ゆめにだに思おもわなかった。
我做梦也没想到会中彩票一亿日元。
Point 4N1_L17_G4

4. ~にして

句型结构
名词 N + にして
含义: 直到那个阶段才……/只有那样的人才……/连那样的人也……

解释: 根据所接名词主要有两种用法:
1. 接时间点、年龄、次数时,强调直到到达那个较晚阶段才终于做到,或者到了那个阶段仍未做到。
2. 接优秀或特殊人物时,强调只有那样的人才能做到,或者反过来强调连那么优秀的人也失败了。

例句 (2)
40歳さいにして初はじめて車くるまの免許めんきょを取とった。
直到40岁我才第一次拿到汽车驾照。
優秀ゆうしゅうな彼かれにして失敗しっぱいしたのだから、私わたしができないのは当然とうぜんだ。
连那么优秀的他都失败了,我做不到也是理所当然的。
Point 5N1_L17_G5

5. ~あっての

句型结构
名词 N1 + あっての + 名词 N2
含义: 正因为有……才有……/……是有赖于……

解释: 强调前项所表示对象的恩惠或极其重要的作用,表示如果没有前项,后项就无法成立或存在。

例句 (2)
お客様きゃくさまあっての商売しょうばいですから、サービスを第一だいいちに考かんがえています。
生意正因为有顾客才能成立,所以我们始终把服务放在第一位。
今いまの私わたしの成功せいこうは、家族かぞくの支ささえあってのものです。
我今天的成功完全是有赖于家人的支持。
Point 6N1_L17_G6

6. ~からある / ~からする / ~からの

句型结构
名词 N(数量) + からある / からする / からの + 名词 N
含义: 多达……/高达……/足有……

解释: 强调非常大的重量、数量、距离、大小或价格,不用于较小数量或时间。
✓ ~からある / からの:主要强调重量、距离、大小、数量。
✓ ~からする:强调价格。
✓ ~からの:常用于强调人数众多。

例句 (2)
彼かれは500万円まんえんからする高級車こうきゅうしゃを現金げんきんで購入こうにゅうした。
他用现金购买了一辆价格高达500万日元的豪车。
そのライブには、10万人まんにんからのファンが集あつまったそうだ。
听说那场演唱会聚集了多达10万名粉丝。