#1
悲しむ
悲伤;哀悼
友の死を悲しむ。
→ 哀悼朋友的去世。
#2
苦しむ
受苦
病気で苦しむ。
→ 因病受苦。
#3
親しむ
亲近
自然に親しむ。
→ 亲近自然。
#4
怪しむ
怀疑
彼の行動を怪しむ。
→ 怀疑他的行为。
#5
惜しむ
惋惜;珍惜
別れを惜む。
→ 惋惜离别。
#6
痛む
疼痛
虫歯が痛む。
→ 蛀牙疼。
#7
憎む
憎恨
犯罪を憎む。
→ 憎恨犯罪。
#8
羨む
羡慕;嫉妒
友達の成功を羨む。
→ 嫉妒朋友的成功。
#9
悔やむ
后悔
過去の過ちを悔む。
→ 后悔过去的错误。
#10
涼む
乘凉
木陰で涼む。
→ 在树荫下乘凉。
#11
温まる・温める
变热;加热
スープを温める。
→ 把汤加热。
#12
暖まる・暖める
变暖;使温暖
ストーブで部屋を暖める。
→ 用火炉把房间弄暖和。
#13
早まる・早める
提前
出発の時間を早める。
→ 把出发时间提前。
#14
速まる・速める
加快
スピードを速める。
→ 加快速度。
#15
強まる・強める
变强;加强
風が強まる。
→ 风变大了。
#16
弱まる・弱める
减弱;削弱
火の勢いが弱まる。
→ 火势减弱了。
#17
薄まる・薄める
变淡;弄淡
お湯で味を薄める。
→ 用热水把味道弄淡。
#18
固まる・固める
变硬;使凝固
ゼリーが冷蔵庫で固まる。
→ 果冻在冰箱里凝固了。
#19
丸まる・丸める
变圆;弄圆
紙を丸めて捨てる。
→ 把纸揉成团扔掉。
#20
静まる・静める
平静下来;使安静
教室が静まる。
→ 教室安静了下来。
#21
深まる・深める
加深
秋が深まる。
→ 秋意渐浓。
#22
高まる・高める
高涨;提高
期待が高まる。
→ 期待感高涨。
#23
広まる・広める
传开;推广
噂が町中に広まる。
→ 谣言传遍了全镇。
#24
広がる・広げる
展开;扩大
景色が目の前に広がる。
→ 景色在眼前展开。
#25
寂しさ
寂寞;孤独
寂しさを感じる。
→ 感到寂寞。
#26
有難さ
感激之情
家族の有難さを知る。
→ 懂得家人的可贵。
#27
正確さ
准确性
時計の正確さを確める。
→ 确认手表的准确性。
#28
楽しみ
乐趣;期待
週末の旅行が楽しみだ。
→ 很期待周末的旅行。
#29
悲しみ
悲伤
悲しみを乗り越える。
→ 克服悲伤。
#30
苦しみ
痛苦
苦しみを分かち合う。
→ 分担痛苦。
#31
面白み
趣味;意思
このゲームには面白みがない。
→ 这个游戏没意思。
#32
親しみ
亲切感
彼に親しみを持つ。
→ 对他抱有亲切感。
#33
温かみ
温暖
人の心の温かみに触れる。
→ 接触到人心的温暖。
#34
痛み
痛楚
胃に痛みを感じる。
→ 感觉到胃痛。
#35
痒み
痒
虫に刺されて痒みがある。
→ 被虫子咬了觉得痒。
#36
旨味
鲜味
スープの旨味を引き出す。
→ 提炼出汤的鲜味。
#37
甘み
甜味
フルーツの自然な甘み。
→ 水果自然的甜味。
#38
辛み
辣味
料理に辛みを加える。
→ 给菜肴增加辣味。
#39
厚み
厚度
この板は厚みがある。
→ 这块木板有厚度。
#40
丸み
圆润
丸みを帯びたデザイン。
→ 带有圆润感的设计。
#41
重み
沉重;分量
責任の重みを感じる。
→ 感受到责任的分量。
#42
深み
深度
映画のストーリーに深みがある。
→ 电影的故事很有深度。
#43
強み
优势
英語が話せるのが私の強みだ。
→ 会说英语是我的优势。
#44
弱み
弱点
人に弱みを見せたくない。
→ 不想让别人看到弱点。