1. ～にひきかえ
ရိုးရိုးပုံစံ + の + にひきかえ
* Na နာမဝိသေသန だ -> な / である
* နာမ် N だ -> な / である
ရှင်းလင်းချက်: အရာနှစ်ခုကြားက ကြီးမားသော ကွာခြားမှု သို့မဟုတ် ထင်ရှားသော ဆန့်ကျင်မှုကို ဖော်ပြသည်။ အချက်အလက်ကို သာမန်နှိုင်းယှဉ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပြောသူ၏ ချီးကျူးမှု သို့မဟုတ် ဝေဖန်မှုကဲ့သို့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကဲဖြတ်ချက် ပါလေ့ရှိသည်။
✓ ခန့်မှန်းထားသော ကိစ္စများတွင် မသုံးပါ။
2. ～にもまして
မေးခွန်းစကားလုံး (だれ/何/どこ...) + にもまして
ရှင်းလင်းချက်: အရင်က သို့မဟုတ် ပုံမှန်အားဖြင့်လည်း ထိုသို့ဖြစ်ပြီးသားဖြစ်သော်လည်း ယခု သို့မဟုတ် အခြားအရာတစ်ခုတွင် ထိုထက်တောင် ပိုမြင့်သောအဆင့်သို့ ရောက်နေကြောင်း ဖော်ပြသည်။
✓ မေးခွန်းစကားလုံးနှင့် တွဲလျှင် 'ဘယ်သူ့ထက်မဆို/ဘာထက်မဆို/ဘယ်နေရာထက်မဆို' ဟု ဆိုလိုသည်။
✓ နောက်ဝါကျတွင် အငြင်းပုံစံ မသုံးပါ။
3. ～ないまでも
* နာမ်နှင့်သုံးသော ပုံစံ: N + とはいかないまでも / とは言わないまでも
ရှင်းလင်းချက်: ရှေ့ဝါကျတွင် အစွန်းရောက်အခြေအနေ၊ အမြင့်ဆုံးအမှတ် သို့မဟုတ် အကောင်းဆုံးအဆင့် (100%) ကို ဖော်ပြပြီး နောက်ဝါကျတွင် ထိုထက် အနည်းငယ်နိမ့်သော်လည်း အနည်းဆုံး လက်ခံနိုင်သောအဆင့်ကို ဖော်ပြသည်။
✓ နာမ်နှင့်သုံးလျှင် ～とはいかないまでも ပုံစံကို များသောအားဖြင့် သုံးသည်။
