1. ~いかんだ / ~いかんでは
ရှင်းလင်းချက်: ရှေ့ဝါကျရှိ N ၏ အခြေအနေ သို့မဟုတ် အဆင့် ဘယ်လိုရှိသလဲဆိုတာပေါ် မူတည်ပြီး နောက်ဝါကျ၏ ရလဒ် ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
✓ အတွေးအမြင်၊ အောင်မြင်မှု၊ ရလဒ်၊ သဘောထားကဲ့သို့ အပြောင်းအလဲအတိုင်းအတာ များသော နာမ်များနှင့် မကြာခဏ သုံးသည်။ နောက်ဝါကျတွင် ကြီးမားသော ပြောင်းလဲနိုင်ခြေ သို့မဟုတ် အဆုံးအဖြတ်ပေးသည့် အကြောင်းအရာ မကြာခဏ ပါသည်။
2. ~いかんにかかわらず / ~いかんによらず / ~いかんを問わず
နာမ် N (+ の) + いかんを問わず
ရှင်းလင်းချက်: ပုံစံ ၁ နှင့် ဆန့်ကျင်ပြီး ရှေ့ရှိ N ဘယ်လိုအခြေအနေဖြစ်ဖြစ် နောက်ဝါကျရှိ အရာသည် ဖြစ်ပေါ်မည်ဖြစ်ကာ N အပေါ် လုံးဝမမူတည်၊ သက်ရောက်မှုလည်း မရှိကြောင်း ဆိုလိုသည်။
✓ ရလဒ်၊ အကြောင်းပြချက်၊ အောင်မြင်မှုကဲ့သို့ အဆင့်နှင့် အပြောင်းအလဲ မျိုးစုံရှိနိုင်သော နာမ်များနှင့် သုံးလေ့ရှိသည်။
3. ~をものともせず(に)
ရှင်းလင်းချက်: မုန်တိုင်း၊ ရောဂါ၊ အန္တရာယ်ကဲ့သို့ ပုံမှန်အားဖြင့် လူကို အရှုံးပေးစေနိုင်သည့် အတားအဆီးကို မမှုဘဲ ရဲရဲဝံ့ဝံ့ လုပ်ဆောင်ပြီး ကျော်ဖြတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
✓ ဝါကျတစ်ခုလုံးတွင် အခြားသူ၏ ရဲရင့်မှုကို ချီးကျူးသည့် သဘောရှိသောကြောင့် မိမိကိုယ်တိုင်၏ လုပ်ရပ်ကို ပြောရာတွင် ပုံမှန်အားဖြင့် မသုံးပါ။
4. ~をよそに
ရှင်းလင်းချက်: ပတ်ဝန်းကျင်ရှိသူများ၏ စိုးရိမ်မှု၊ ဆန့်ကျင်မှု၊ ဝေဖန်မှု သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ချက်တို့ကို လျစ်လျူရှုပြီး မိမိနှင့် မသက်ဆိုင်သလို ကိုယ်လုပ်ချင်သလို ဆက်လုပ်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
✓ ဝါကျတစ်ခုလုံးတွင် ထိုလုပ်ရပ်အပေါ် ပြောဆိုသူ၏ အံ့အားသင့်မှု၊ တုန်လှုပ်မှု သို့မဟုတ် ချီးကျူးမှု ပါဝင်လေ့ရှိသည်။
5. ~ならいざしらず
ရိုးရိုးပုံစံ + の + ならいざしらず
ရှင်းလင်းချက်: “A အခြေအနေဆိုရင် ဒီရလဒ်ကို နားလည်ပေးလို့ သို့မဟုတ် ခွင့်လွှတ်လို့ ရနိုင်ပေမယ့် တကယ်တမ်းက လုံးဝမတူတဲ့ B အခြေအနေဖြစ်လို့ လက်မခံနိုင်ဘူး” ဟု ဆိုလိုသည်။
✓ ရှေးခေတ်လူ၊ ကလေး၊ ဈေးပေါဟိုတယ်ကဲ့သို့ ဆင်ခြေတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည့် အစွန်းရောက်ဥပမာများနှင့် မကြာခဏ တွဲသုံးသည်။ နောက်ဝါကျတွင် လုံးဝဆန့်ကျင်သည့် လက်ရှိအခြေအနေကို ဖော်ပြပြီး မကျေနပ်မှု သို့မဟုတ် အံ့အားသင့်မှုကို ရှင်းလင်းစွာ ပြသည်။