Chữ Hán 暇 – Kanji JLPT N1
Nghĩarảnh rỗi, thời gian rỗi
- Âm Hán Việt:
- HẠ
- Âm On:
- カ
- Âm Kun:
- ひま、いとま
- Số nét:
- 13
- Bộ thủ:
- 日
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Nhật 日 (mặt trời, ngày).
Từ vựng chứa chữ 暇
- 暇をつぶすひまをつぶすHẠ
giết thời gian
- 寝る暇も無いねるひまもないTẨM HẠ VÔ
bận không có thời gian ngủ
Từ vựng có chữ 暇 trong các bài học
- 暇ひまthời gian rảnhMinna (New) – Bài 25
暇だったら、遊びに来てください。
Nếu rảnh thì hãy đến chơi nhé.
- 暇なひまなrảnh rỗiTango N5 – Bài 11
週末は暇ですか。
Cuối tuần bạn có rảnh không?
- 暇[な]ひま[な]rảnh rỗiMinna (Old) – Bài 8
明日は暇ですか。
Ngày mai bạn có rảnh không?
- 余暇開発センターよかかいはつセンターTrung tâm phát triển hoạt động giải trí cho người dânMinna (Old) – Bài 22
父は余暇開発センターで働いています。
Bố tôi đang làm việc tại Trung tâm phát triển hoạt động giải trí.
- 休暇きゅうかkỳ nghỉ, ngày nghỉShinkanzen N3 – Bài 10
夏の休暇に旅行へ行きます。
Tôi sẽ đi du lịch vào kỳ nghỉ hè.
- 休暇を取るきゅうかをとるNghỉ phépSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 1
リフレッシュするために、1週間の休暇を取った。
Tôi đã xin nghỉ phép một tuần để lấy lại tinh thần.
- 余暇よかthời gian rỗi, thời gian nhàn rỗi; thường dùng trong văn viếtMimikara N2 – Bài 4
仕事が忙しくて、余暇を楽しむ時間がない。
Công việc bận rộn nên tôi không có thời gian rảnh để vui chơi.
- 有給休暇ゆうきゅうきゅうかNghỉ có lươngSoumatome N2 – Tuần 2 • Ngày 2
有給休暇を使って旅行に行く。
Dùng ngày nghỉ có lương để đi du lịch.
- 休暇を申請するきゅうかをしんせいするxin nghỉ phépShinkanzen N2 – Bài 11
来週の金曜日に休暇を申請しました。
Tôi đã xin nghỉ phép vào thứ Sáu tuần sau.
- 育児休暇いくじきゅうかkỳ nghỉ để chăm sóc con nhỏShinkanzen N1 – Bài 11
1年間の育児休暇を取得して子育てに専念する。
Tôi sẽ nghỉ chăm con một năm để tập trung vào việc nuôi dạy con.
- 産前産後休暇さんぜんさんごきゅうかkỳ nghỉ trước và sau sinhShinkanzen N1 – Bài 11
労働基準法で産前産後休暇が定められている。
Luật Tiêu chuẩn Lao động quy định về kỳ nghỉ trước và sau sinh.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.