暇

Chữ Hán 暇 – Kanji JLPT N1

Nghĩarảnh rỗi, thời gian rỗi

Âm Hán Việt:
HẠ
Âm On:
カ
Âm Kun:
ひま、いとま
Số nét:
13
Bộ thủ:
日
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nhật 日 (mặt trời, ngày).

Từ vựng chứa chữ 暇

  • 暇をつぶすひまをつぶすHẠ

    giết thời gian

  • 寝る暇も無いねるひまもないTẨM HẠ VÔ

    bận không có thời gian ngủ

Từ vựng có chữ 暇 trong các bài học

  • 暇ひまthời gian rảnh

    暇ひまだったら、遊あそびに来きてください。

    Nếu rảnh thì hãy đến chơi nhé.

    Minna (New) – Bài 25
  • 暇なひまなrảnh rỗi

    週末しゅうまつは暇ひまですか。

    Cuối tuần bạn có rảnh không?

    Tango N5 – Bài 11
  • 暇[な]ひま[な]rảnh rỗi

    明日あしたは暇ひまですか。

    Ngày mai bạn có rảnh không?

    Minna (Old) – Bài 8
  • 余暇開発センターよかかいはつセンターTrung tâm phát triển hoạt động giải trí cho người dân

    父ちちは余暇開発よかかいはつセンターで働はたらいています。

    Bố tôi đang làm việc tại Trung tâm phát triển hoạt động giải trí.

    Minna (Old) – Bài 22
  • 休暇きゅうかkỳ nghỉ, ngày nghỉ

    夏なつの休暇きゅうかに旅行りょこうへ行いきます。

    Tôi sẽ đi du lịch vào kỳ nghỉ hè.

    Shinkanzen N3 – Bài 10
  • 休暇を取るきゅうかをとるNghỉ phép

    リフレッシュするために、1週間いっしゅうかんの休暇きゅうかを取とった。

    Tôi đã xin nghỉ phép một tuần để lấy lại tinh thần.

    Soumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 1
  • 余暇よかthời gian rỗi, thời gian nhàn rỗi; thường dùng trong văn viết

    仕事しごとが忙いそがしくて、余暇よかを楽たのしむ時間じかんがない。

    Công việc bận rộn nên tôi không có thời gian rảnh để vui chơi.

    Mimikara N2 – Bài 4
  • 有給休暇ゆうきゅうきゅうかNghỉ có lương

    有給休暇ゆうきゅうきゅうかを使つかって旅行りょこうに行いく。

    Dùng ngày nghỉ có lương để đi du lịch.

    Soumatome N2 – Tuần 2 • Ngày 2
  • 休暇を申請するきゅうかをしんせいするxin nghỉ phép

    来週らいしゅうの金曜日きんようびに休暇きゅうかを申請しんせいしました。

    Tôi đã xin nghỉ phép vào thứ Sáu tuần sau.

    Shinkanzen N2 – Bài 11
  • 育児休暇いくじきゅうかkỳ nghỉ để chăm sóc con nhỏ

    1年間ねんかんの育児休暇いくじきゅうかを取得しゅとくして子育こそだてに専念せんねんする。

    Tôi sẽ nghỉ chăm con một năm để tập trung vào việc nuôi dạy con.

    Shinkanzen N1 – Bài 11
  • 産前産後休暇さんぜんさんごきゅうかkỳ nghỉ trước và sau sinh

    労働基準法ろうどうきじゅんほうで産前産後休暇さんぜんさんごきゅうかが定さだめられている。

    Luật Tiêu chuẩn Lao động quy định về kỳ nghỉ trước và sau sinh.

    Shinkanzen N1 – Bài 11

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.