沿

Chữ Hán 沿 – Kanji JLPT N1

Nghĩadọc theo

Âm Hán Việt:
DUYÊN
Âm On:
エン
Âm Kun:
そ(-う)、ぞ(-い)
Số nét:
8
Bộ thủ:
水
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủy 水 (nước).

Từ vựng chứa chữ 沿

  • 沿岸えんがんDUYÊN NGẠN

    bờ biển, duyên ngạn

  • 沿線えんせんDUYÊN TUYẾN

    dọc tuyến đường (tàu)

Từ vựng có chữ 沿 trong các bài học

  • 川沿いかわぞいdọc theo bờ sông, ven sông

    川沿かわぞいの道みちを散歩さんぽします。

    Tôi đi dạo trên con đường dọc theo bờ sông.

    Shinkanzen N3 – Bài 29
  • 通り沿いとおりぞいdọc theo con đường, ven đường

    通とおり沿ぞいに店みせがたくさんあります。

    Có rất nhiều cửa hàng nằm dọc theo con đường.

    Shinkanzen N3 – Bài 29
  • 海岸沿いかいがんぞいdọc theo bờ biển, ven biển

    車くるまで海岸沿かいがんぞいをドライブしました。

    Tôi đã lái xe dọc theo bờ biển.

    Shinkanzen N3 – Bài 29
  • 道に沿ってみちにそってdọc theo con đường, men theo đường

    この道みちに沿そってまっすぐ歩あるいてください。

    Hãy đi thẳng dọc theo con đường này.

    Speed Master N3 – Bài 33
  • ~沿い~そいdọc theo

    川沿かわぞいを散歩さんぽする。

    Đi dạo dọc theo con sông.

    Speed Master N2 – Bài 7
  • 沿ってそってMen theo, dọc theo (along)

    川かわに沿そって散歩さんぽする。

    Đi dạo men theo dòng sông.

    Shinkanzen N2 – Bài 23
  • 道沿いみちぞいmen theo đường

    道沿みちぞいに桜さくらの木きが植うえられている。

    Cây hoa anh đào được trồng men theo dọc con đường.

    Shinkanzen N2 – Bài 34
  • 線路沿いせんろぞいdọc đường ray tàu

    線路沿せんろぞいに家いえが並ならんでいます。

    Nhà cửa nằm san sát dọc theo đường ray.

    Shinkanzen N2 – Bài 8
  • 沿っているそっているdọc theo

    川かわに沿そって道みちがある。

    Có con đường dọc theo dòng sông.

    Speed Master N2 – Bài 10
  • ~に沿って~にそってmen theo, dọc theo

    川かわに沿そって歩あるきました。

    Tôi đi bộ dọc theo con sông.

    Shinkanzen N2 – Bài 21
  • 沿う・添うそうdọc theo, men theo(kế hoạch, quy tắc)

    計画けいかくに沿そって、作業さぎょうを進すすめてください。

    Xin hãy tiến hành công việc dựa theo kế hoạch.

    Mimikara N2 – Bài 10
  • 沿うそうDọc theo / Làm theo

    方針ほうしんに沿そって行動こうどうする。

    Hành động theo phương châm, chính sách đã đề ra.

    Soumatome N1 – Tuần 5 • Ngày 4

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.