占
Chữ Hán 占 – Kanji JLPT N2
Nghĩachiếm, bói toán
- Âm Hán Việt:
- CHIẾM
- Âm On:
- セン
- Âm Kun:
- し(-める)、うらな(-う)
- Số nét:
- 5
- Bộ thủ:
- 卜
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Bốc 卜 (xem bói).
Từ vựng chứa chữ 占
- 占めるしめるCHIẾM
chiếm (tỷ lệ, vị trí)
- 占ううらなうCHIẾM
xem bói, dự đoán
- 過半数を占めるかはんすうをしめるQUÁ BÁN SỐ CHIẾM
chiếm quá bán
Từ vựng có chữ 占 trong các bài học
- 星占いほしうらないbói saoMinna (Old) – Bài 32
星占いは面白いです。
Bói sao rất thú vị.
- 占いうらないbói toán, quẻ bói, lời tiên đoánShinkanzen N3 – Bài 17
占いの結果を信じますか。
Bạn có tin vào kết quả bói toán không?
- 独占欲どくせんよくkhao khát độc chiếm, ham muốn chiếm giữ cho riêng mìnhShinkanzen N1 – Bài 31
彼女は恋人に対する独占欲が強い。
Cô ấy có khao khát độc chiếm người yêu rất lớn.
- 占領下せんりょうかdưới sự chiếm đóngShinkanzen N1 – Bài 31
戦後、日本は一時アメリカの占領下に置かれた。
Sau chiến tranh, Nhật Bản từng có thời gian bị đặt dưới sự chiếm đóng của Mỹ.
- 占い師うらないしthầy bói, người xem bóiShinkanzen N1 – Bài 7
悩みがあるので、有名な占い師に見てもらった。
Vì có chuyện phiền lòng nên tôi đã nhờ một thầy bói nổi tiếng xem giúp.
- 独占するどくせんするđộc chiếm, chiếm giữ, thâu tóm độc quyềnTango N1 – Bài 40
一つの会社が市場を独占するのは消費者にとって良くない。
Một công ty độc chiếm thị trường thì không tốt cho người tiêu dùng.
- が独占するどくせんđộc chiếm, độc quyềnMimikara N1 – Bài 4
一社が市場を独占している。
Một công ty đang độc chiếm thị trường.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.