尊
Chữ Hán 尊 – Kanji JLPT N2
Nghĩatôn kính, quý
- Âm Hán Việt:
- TÔN
- Âm On:
- ソン
- Âm Kun:
- たっと(-い)、とうと(-い)、たっと(-ぶ)、とうと(-ぶ)
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 寸
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Thốn 寸 (tấc).
Từ vựng chứa chữ 尊
- 尊重そんちょうTÔN TRỌNG
tôn trọng
- 尊いとうといTÔN
quý giá, cao quý
Từ vựng có chữ 尊 trong các bài học
- 尊敬するそんけいするkính trọng, tôn trọng, ngưỡng mộSpeed Master N3 – Bài 40
私は職場の先輩を尊敬しています。
Tôi rất kính trọng tiền bối ở nơi làm việc.
- 尊敬するkính trọng, tôn kínhTango N3 – Bài 1
彼は多くの人から尊敬されている。
Anh ấy được nhiều người kính trọng.
- 尊敬そんけいtôn trọng, kính trọng, ngưỡng mộMimikara N2 – Bài 1
私は両親をとても尊敬しています。
Tôi rất kính trọng bố mẹ.
- 尊重するtôn trọngSpeed Master N2 – Bài 15
相手の意見を尊重する。
Tôn trọng ý kiến của đối phương.
- 尊重するSự tôn trọngTango N2 – Bài 1
文化の違いを尊重することが大切だ。
Điều quan trọng là tôn trọng sự khác biệt văn hóa.
- 考えを尊重するかんがえをそんちょうするtôn trọng ý kiếnSpeed Master N2 – Bài 19
相手の考えを尊重する。
Tôn trọng ý kiến của đối phương.
- 田中さんを尊敬するたなかさんをそんけいするKính trọng anh TanakaSoumatome N2 – Tuần 3 • Ngày 5
私は父を心から尊敬している。
Tôi kính trọng bố từ tận đáy lòng.
- 尊い命とうといのちSinh mạng quý giáSpeed Master N1 – Bài 29
すべての人の尊い命を守る。
Bảo vệ sinh mạng quý giá của tất cả mọi người.
- 自尊心が傷つくじそんしんがきずつくLòng tự trọng bị tổn thươngSpeed Master N1 – Bài 7
みんなの前で叱られて、自尊心が酷く傷つく。
Bị mắng trước mặt mọi người khiến lòng tự trọng bị tổn thương nặng nề.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.