Chữ Hán 営 – Kanji JLPT N3
Nghĩakinh doanh, doanh trại, điều hành
- Âm Hán Việt:
- DOANH
- Âm On:
- エイ
- Âm Kun:
- いとな(-む)、いとな(-み)
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 口
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Khẩu 口 (cái miệng).
Từ vựng chứa chữ 営
- 営業えいぎょうDOANH NGHIỆP
kinh doanh
- 営むいとなむDOANH
kinh doanh (cửa hàng) / điều hành (cuộc sống)
- 市営住宅しえいじゅうたくTHỊ DOANH TRÚ TRẠCH
nhà ở do thành phố/thị xã quản lý
- 都営地下鉄とえいちかてつĐÔ DOANH ĐỊA HẠ THIẾT
tàu điện ngầm do thành phố Tokyo quản lý
Từ vựng có chữ 営 trong các bài học
- 営業中えいぎょうちゅうđang mở cửaMinna (Old) – Bài 33
あのレストランは営業中です。
Nhà hàng kia đang mở cửa (đang hoạt động).
- 営業するえいぎょうするbán hàng, kinh doanh, tiếp thịTango N4 – Bài 9
彼は銀行で営業の仕事をしています。
Anh ấy làm công việc nhân viên kinh doanh tiếp thị tại ngân hàng.
- 経営けいえいKinh doanh, quản lý doanh nghiệpMimikara N3 – Bài 4
兄は小さなレストランを経営している。
Anh trai tôi đang kinh doanh một nhà hàng nhỏ.
- 経営するけいえいするkinh doanh, điều hành, quản lý doanh nghiệpSpeed Master N3 – Bài 27
父は東京で小さな店を経営しています。
Bố tôi điều hành một cửa hàng nhỏ ở Tokyo.
- 営業するKinh doanh (thường chỉ hoạt động mua bán của doanh nghiệp)Tango N3 – Bài 29
この店は朝9時から営業している。
Cửa hàng này mở cửa từ 9 giờ sáng.
- 経営するSự quản lý, điều hành (doanh nghiệp)Tango N3 – Bài 29
父はレストランを経営している。
Bố tôi điều hành một nhà hàng.
- 自営業じえいぎょうKinh doanh tự do, doanh nghiệp tưShinkanzen N2 – Bài 36
父は自営業を営んでいる。
Bố tôi đang kinh doanh tự do.
- 経営方針けいえいほうしんphương châm, chính sách kinh doanhShinkanzen N2 – Bài 11
社長が新しい経営方針を発表しました。
Giám đốc đã công bố phương châm kinh doanh mới.
- 経営の合理化けいえいのごうりかHợp lý hóa kinh doanhSoumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 5
経営の合理化を図るために、人員を削減する。
Cắt giảm nhân sự nhằm thực hiện hợp lý hóa kinh doanh.
- 経営難けいえいなんkhó khăn trong kinh doanh, khó khăn quản lý doanh nghiệpShinkanzen N1 – Bài 31
売上が激減し、会社が経営難に陥る。
Doanh thu sụt giảm mạnh, công ty rơi vào tình trạng kinh doanh khó khăn.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.