営

Chữ Hán 営 – Kanji JLPT N3

Nghĩakinh doanh, doanh trại, điều hành

Âm Hán Việt:
DOANH
Âm On:
エイ
Âm Kun:
いとな(-む)、いとな(-み)
Số nét:
12
Bộ thủ:
口
Cấu tạo:
Thuộc bộ Khẩu 口 (cái miệng).

Từ vựng chứa chữ 営

  • 営業えいぎょうDOANH NGHIỆP

    kinh doanh

  • 営むいとなむDOANH

    kinh doanh (cửa hàng) / điều hành (cuộc sống)

  • 市営住宅しえいじゅうたくTHỊ DOANH TRÚ TRẠCH

    nhà ở do thành phố/thị xã quản lý

  • 都営地下鉄とえいちかてつĐÔ DOANH ĐỊA HẠ THIẾT

    tàu điện ngầm do thành phố Tokyo quản lý

Từ vựng có chữ 営 trong các bài học

  • 営業中えいぎょうちゅうđang mở cửa

    あのレストランは営業中えいぎょうちゅうです。

    Nhà hàng kia đang mở cửa (đang hoạt động).

    Minna (Old) – Bài 33
  • 営業するえいぎょうするbán hàng, kinh doanh, tiếp thị

    彼かれは銀行ぎんこうで営業えいぎょうの仕事しごとをしています。

    Anh ấy làm công việc nhân viên kinh doanh tiếp thị tại ngân hàng.

    Tango N4 – Bài 9
  • 経営けいえいKinh doanh, quản lý doanh nghiệp

    兄あには小ちいさなレストランを経営けいえいしている。

    Anh trai tôi đang kinh doanh một nhà hàng nhỏ.

    Mimikara N3 – Bài 4
  • 経営するけいえいするkinh doanh, điều hành, quản lý doanh nghiệp

    父ちちは東京とうきょうで小ちいさな店みせを経営けいえいしています。

    Bố tôi điều hành một cửa hàng nhỏ ở Tokyo.

    Speed Master N3 – Bài 27
  • 営業するKinh doanh (thường chỉ hoạt động mua bán của doanh nghiệp)

    この店みせは朝あさ9時くじから営業えいぎょうしている。

    Cửa hàng này mở cửa từ 9 giờ sáng.

    Tango N3 – Bài 29
  • 経営するSự quản lý, điều hành (doanh nghiệp)

    父ちちはレストランを経営けいえいしている。

    Bố tôi điều hành một nhà hàng.

    Tango N3 – Bài 29
  • 自営業じえいぎょうKinh doanh tự do, doanh nghiệp tư

    父ちちは自営業じえいぎょうを営いとなんでいる。

    Bố tôi đang kinh doanh tự do.

    Shinkanzen N2 – Bài 36
  • 経営方針けいえいほうしんphương châm, chính sách kinh doanh

    社長しゃちょうが新あたらしい経営方針けいえいほうしんを発表はっぴょうしました。

    Giám đốc đã công bố phương châm kinh doanh mới.

    Shinkanzen N2 – Bài 11
  • 経営の合理化けいえいのごうりかHợp lý hóa kinh doanh

    経営けいえいの合理化ごうりかを図はかるために、人員じんいんを削減さくげんする。

    Cắt giảm nhân sự nhằm thực hiện hợp lý hóa kinh doanh.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 5
  • 経営難けいえいなんkhó khăn trong kinh doanh, khó khăn quản lý doanh nghiệp

    売上うりあげが激減げきげんし、会社かいしゃが経営難けいえいなんに陥おちいる。

    Doanh thu sụt giảm mạnh, công ty rơi vào tình trạng kinh doanh khó khăn.

    Shinkanzen N1 – Bài 31

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.