Chữ Hán 戦 – Kanji JLPT N3
Nghĩachiến tranh, trận đấu
- Âm Hán Việt:
- CHIẾN
- Âm On:
- セン
- Âm Kun:
- いくさ、たたか(-う)、おのの(-く)、そよ(-ぐ)、わなな(-く)
- Số nét:
- 13
- Bộ thủ:
- 戈
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Qua 戈 (cây giáo).
Từ vựng chứa chữ 戦
- 戦後せんごCHIẾN HẬU
sau chiến tranh
- 戦争せんそうCHIẾN TRANH
chiến tranh
- 戦うたたかうCHIẾN
đấu tranh, chiến đấu
- 〜戦〜せんCHIẾN
trận ~, cuộc chiến ~
- 大戦たいせんĐẠI CHIẾN
đại chiến
Từ vựng có chữ 戦 trong các bài học
- 挑戦ちょうせんThách thức; thử sứcMimikara N3 – Bài 9
彼は、エベレスト登頂という難しい挑戦に成功した。
Anh ấy đã thành công trong thử thách khó khăn là chinh phục đỉnh Everest.
- 挑戦状ちょうせんじょうThư khiêu chiến, thách đấuShinkanzen N2 – Bài 36
ライバルから挑戦状が届いた。
Thư khiêu chiến từ đối thủ đã gửi đến.
- 挑戦するちょうせんするthách thứcSpeed Master N2 – Bài 36
富士山の登山に挑戦する。
Thử thách leo núi Phú Sĩ.
- 戦う・闘うたたかうchiến đấu, tranh đấu, thi đấuMimikara N2 – Bài 2
チームの勝利のために、みんなで戦った。
Mọi người đã cùng nhau chiến đấu vì chiến thắng của đội.
- 挑戦するThử tháchTango N2 – Bài 23
新しいスポーツに挑戦してみたい。
Tôi muốn thử thách bản thân với một môn thể thao mới.
- 作戦さくせんChiến lược / Kế hoạch tác chiếnSoumatome N1 – Tuần 5 • Ngày 6
作戦が成功する。
Chiến lược thành công.
- 内戦ないせんnội chiếnShinkanzen N1 – Bài 10
その国では長い間、激しい内戦が続いていた。
Ở quốc gia đó đã diễn ra một cuộc nội chiến khốc liệt trong thời gian dài.
- 戦術せんじゅつchiến thuậtShinkanzen N1 – Bài 5
監督は次の試合に向けて新しい戦術を考えた。
Huấn luyện viên đã nghĩ ra chiến thuật mới cho trận đấu tiếp theo.
- 戦力せんりょくchiến lực, sức chiến đấuTango N1 – Bài 36
新人選手の加入でチームの戦力が大幅に上がった。
Nhờ tân binh gia nhập, sức chiến đấu của đội tăng lên đáng kể.
- 戦時下せんじかtrong thời chiến, dưới hoàn cảnh chiến tranhShinkanzen N1 – Bài 31
戦時下では物資が極端に不足していた。
Dưới thời chiến, vật tư bị thiếu hụt một cách trầm trọng.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.