Chữ Hán 父 – Kanji JLPT N5
Nghĩacha
- Âm Hán Việt:
- PHỤ
- Âm On:
- フ
- Âm Kun:
- ちち
- Số nét:
- 4
- Bộ thủ:
- 父
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Phụ 父 (hai bàn tay cầm gậy, biểu thị người cha).
Từ vựng chứa chữ 父
- 祖父そふ
Ông
私の 祖父は 医者です。
Ông của tôi là bác sĩ.
- 父ちち
Bố (của mình)
父は 毎朝 コーヒーを 飲みます。
Bố tôi uống cà phê mỗi sáng.
Từ vựng có chữ 父 trong các bài học
- お父さんおとうさんbố (dùng khi nói về bố người khác)Minna (Old) – Bài 7
田中さんのお父さんは何歳ですか。
Bố của anh Tanaka bao nhiêu tuổi?
- 叔父・伯父おじchú, bác, cậu (của mình)Tango N4 – Bài 2
おじはリオデジャネイロに住んでいます。
Chú/bác tôi đang sống ở Rio de Janeiro.
- 父親ちちおやBố, người chaSpeed Master N3 – Bài 2
父親は厳しいですが、本当は優しい人です。
Bố tôi tuy nghiêm khắc nhưng thực ra là người rất hiền.
- 父の日ちちのひNgày của BốTango N3 – Bài 45
父の日に、手紙を書いて感謝の気持ちを伝えた。
Vào ngày của Bố, tôi đã viết thư để bày tỏ lòng biết ơn.
- 祖父母そふぼông bàShinkanzen N2 – Bài 1
夏休みに祖父母の家へ行く。
Nghỉ hè tôi về nhà ông bà.
- お父様おとうさま(dùng để gọi bố người khác một cách lịch sự)Shinkanzen N2 – Bài 1
お父様によろしくお伝えください。
Xin hãy gửi lời hỏi thăm đến bố của bạn.
- 父は頭が固いちちはあたまがかたいBố tôi rất bảo thủ (cứng đầu).Soumatome N2 – Tuần 8 • Ngày 3
彼は頭が固いので、新しい考えを受け入れない。
Bố tôi rất bảo thủ nên mãi không chịu chấp nhận những điều mới mẻ.
- 父に思い切りしかられたちちにおもいきりしかられたbị bố mắng xối xảSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 5
休みの日は思い切り遊びたい。
Ngày nghỉ tôi muốn chơi đùa thỏa thích (hết mình).
- 父が死んでやがて1年になるちちがしんでやがていちねんになるbố mất mới đây mà đã 1 năm rồiSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 2
日本に来てやがて半年になる。
Tôi đến Nhật cũng sắp được nửa năm rồi.
- あの人は、確かに林さんのお父さんだあのひとは、たしかにはやしさんのおとうさんだngười kia chắc chắn là bố anh HayashiSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 1
これは確かに私がなくした時計です。
Đây chắc chắn là chiếc đồng hồ tôi đã làm mất.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.