Kosakata Shinkanzen Master N1 Pelajaran 1: Kepribadian, Sikap, dan Perilaku

Pelajaran 1: Kepribadian, Sikap, dan Perilaku

JLPT N1
Kosakata Shinkanzen N1 • 68 kata
#1

几帳面きちょうめん

teliti; rapi; teratur

彼かれはとても几帳面きちょうめんな性格せいかくで、机つくえの上うえはいつもきれいに片付かたづいている。

→ Dia sangat teliti dan teratur, sehingga mejanya selalu rapi.

Terkait:
きちっとする(rapi; tertib; tepat)
Antonim:
大雑把おおざっぱ(ceroboh; kasar; kurang teliti)
#2

大雑把おおざっぱ

kasar; kurang teliti; secara garis besar

彼女かのじょは少すこし大雑把おおざっぱなところがあるが、明かるくて親したしみやすい。

→ Dia memang agak kurang teliti, tetapi ceria dan mudah didekati.

Terkait:
大体だいたい(secara umum; kira-kira)
Antonim:
几帳面きちょうめん(teliti; teratur)
#3

きちっとする

rapi; tertib; tepat

面接めんせつの時ときは、きちっとした服装ふくそうで行いくべきだ。

→ Saat wawancara, sebaiknya mengenakan pakaian yang rapi dan pantas.

Terkait:
きちんとする(melakukan dengan benar; rapi)
Antonim:
だらしない(berantakan; tidak rapi)
#4

雑ざつ

ceroboh; asal-asalan

このレポートは作つくりが雑ざつなので、もう一度いちど書かき直なおしてください。

→ Laporan ini dibuat terlalu ceroboh, jadi tolong tulis ulang.

Terkait:
大雑把おおざっぱ(kasar; kurang teliti)
Antonim:
丁寧ていねい(teliti; cermat)
#5

いい加減かげん

asal-asalan; tidak bertanggung jawab / secukupnya

いい加減かげんな返事へんじをして、後あとで大おおきなトラブルになった。

→ Karena memberikan jawaban asal-asalan, kemudian timbul masalah besar.

Terkait:
無責任むせきにん(tidak bertanggung jawab)
Antonim:
真面目まじめ(serius; sungguh-sungguh)
#6

ルーズ

ceroboh; tidak disiplin

彼かれは時間じかんにルーズで、いつも待まち合あわせに遅おくれてくる。

→ Dia tidak disiplin soal waktu dan selalu terlambat saat janjian.

Terkait:
だらしない(ceroboh; berantakan)
Antonim:
厳格げんかく(ketat; tegas)
#7

勤勉きんべん

rajin; tekun

日本人にほんじんは勤勉きんべんな国民こくみんだと言いわれている。

→ Orang Jepang dikatakan sebagai bangsa yang rajin.

Terkait:
熱心ねっしん(tekun; antusias)
Antonim:
怠惰たいだ(malas)
#8

生真面目きまじめ

terlalu serius; kaku

彼女かのじょは生真面目きまじめすぎて、冗談じょうだんが通つうじないことがある。

→ Dia terlalu serius sehingga kadang-kadang tidak memahami lelucon.

Terkait:
真面目まじめ(serius)
Antonim:
不真面目ふまじめ(tidak serius)
#9

不真面目ふまじめ

tidak serius; tidak sungguh-sungguh

授業中じゅぎょうちゅうにスマホをいじるなんて、不真面目ふまじめな態度たいどだ。

→ Bermain ponsel saat pelajaran merupakan sikap yang tidak serius.

Terkait:
いい加減かげん(asal-asalan)
Antonim:
真面目まじめ(serius)
#10

品ひんがいい

berkelas; anggun

あの人ひとは口調くちょうが穏おだやかで、とても品ひんがいい。

→ Orang itu berbicara dengan lembut dan terlihat sangat berkelas.

Terkait:
上品じょうひん(elegan; berkelas)
Antonim:
品ひんがない(tidak berkelas; vulgar)
#11

上品じょうひん

anggun; berkelas

彼女かのじょの言葉遣ことばづかいはとても上品じょうひんで、育そだちの良よさがわかる。

→ Cara bicaranya sangat anggun dan menunjukkan bahwa dia dibesarkan dengan baik.

Terkait:
気品きひん(keanggunan)
Antonim:
下品げひん(vulgar; kasar)
#12

気品きひん

keanggunan; wibawa

彼女かのじょの優雅ゆうがな振ふる舞まいには気品きひんが感かんじられる。

→ Perilakunya yang anggun memancarkan keanggunan dan wibawa.

Terkait:
上品じょうひん(anggun)
Antonim:
野卑やひ(kasar; vulgar)
#13

品ひんがない

tidak berkelas; vulgar

電車でんしゃの中なかで大声おおごえで騒さわぐのは品ひんがない行動こうどうだ。

→ Membuat keributan dengan suara keras di kereta adalah perilaku yang tidak berkelas.

Terkait:
下品げひん(vulgar)
Antonim:
品ひんがいい(berkelas)
#14

下品げひん

vulgar; kasar

公共こうきょうの場ばで下品げひんな言葉ことばを使つかうべきではない。

→ Sebaiknya jangan menggunakan kata-kata kasar di tempat umum.

Terkait:
無作法ぶさほう(tidak sopan)
Antonim:
上品じょうひん(anggun)
#15

融通ゆうずうが利きく

fleksibel; mudah menyesuaikan diri

うちの上司じょうしは融通ゆうずうが利きくので、トラブルがあっても対応たいおうしやすい。

→ Atasan saya fleksibel, jadi masalah pun mudah ditangani.

Terkait:
柔軟じゅうなん(fleksibel)
Antonim:
融通ゆうずうが利きかない(tidak fleksibel)
#16

融通ゆうずうが利きかない

tidak fleksibel; kaku

彼かれはマニュアル通どおりにしか動うごけない、融通ゆうずうが利きかない人ひとだ。

→ Dia kaku dan hanya bisa bertindak sesuai buku panduan.

Terkait:
頑固がんこ(keras kepala)
Antonim:
融通ゆうずうが利きく(fleksibel)
#17

素直すなお

jujur; terus terang; mudah menerima nasihat

自分じぶんが間違まちがったときは素直すなおに謝あやまったほうがいい。

→ Saat melakukan kesalahan, sebaiknya mengakuinya dengan jujur dan meminta maaf.

Terkait:
従順じゅうじゅん(patuh)
Antonim:
頑固がんこ(keras kepala)
#18

頑固がんこ

keras kepala; keras hati

祖父そふは頑固がんこで、一度いちど決きめたら絶対ぜったいに意見いけんを変かええない。

→ Kakek saya keras kepala dan tidak pernah mengubah pendapat setelah memutuskan sesuatu.

Terkait:
強情ごうじょう(keras kepala)
Antonim:
素直すなお(mudah menerima; jujur)
#19

親切しんせつ

baik hati; suka menolong

道みちに迷まよったとき、親切しんせつな人ひとが駅えきまで案内あんないしてくれた。

→ Saat tersesat, seseorang yang baik hati mengantar saya sampai ke stasiun.

Terkait:
優やさしい(baik; lembut)
Antonim:
冷淡れいたん(acuh; dingin)
#20

冷淡れいたん

dingin; acuh tak acuh

彼かれは困こまっている人ひとを見みても冷淡れいたんな態度たいどをとる。

→ Meskipun melihat orang kesulitan, dia tetap bersikap acuh.

Terkait:
冷つめたい(dingin)
Antonim:
親切しんせつ(baik hati)
#21

クール

tenang; cool

彼かれはどんなトラブルが起おきてもクールに対応たいおうする。

→ Dia menghadapi masalah apa pun dengan tenang.

Terkait:
冷静れいせい(tenang)
Antonim:
熱血ねっけつ(bersemangat)
#22

ドライ

rasional; tidak emosional

仕事しごととプライベートをドライに割わり切きる若者わかものが増ふえている。

→ Semakin banyak anak muda yang memisahkan pekerjaan dan kehidupan pribadi secara tegas dan rasional.

Terkait:
合理的ごうりてき(rasional)
Antonim:
ウェット(emosional; sentimental)
#23

冷酷れいこく

kejam; tidak berperasaan

動物どうぶつを虐待ぎゃくたいするなんて、本当ほんとうに冷酷れいこくな人ひとだ。

→ Orang yang menyiksa hewan benar-benar kejam.

Terkait:
残酷ざんこく(kejam)
Antonim:
温和おんわ(lembut; ramah)
#24

愛想あいそがいい

ramah; menyenangkan

あの店員てんいんは愛想あいそがいいので、お客きゃくさんから好すかれている。

→ Pegawai toko itu ramah sehingga disukai pelanggan.

Terkait:
社交的しゃこうてき(suka bergaul)
Antonim:
無愛想ぶあいそう(tidak ramah)
#25

無愛想ぶあいそう

tidak ramah; dingin

彼かれはいつも無愛想ぶあいそうな顔かおをしていて、話はなしかけにくい。

→ Dia selalu tampak tidak ramah sehingga sulit diajak bicara.

Terkait:
非社交的ひしゃこうてき(tidak suka bergaul)
Antonim:
愛想あいそがいい(ramah)
#26

社交的しゃこうてき

suka bergaul; ramah

彼女かのじょはとても社交的しゃこうてきで、誰だれとでもすぐに仲良なかよくなれる。

→ Dia sangat pandai bergaul dan cepat akrab dengan siapa saja.

Terkait:
気きさく(ramah; mudah didekati)
Antonim:
非社交的ひしゃこうてき(tidak suka bergaul)
#27

非社交的ひしゃこうてき

tidak suka bergaul; tertutup

休やすみの日ひは家いえにいるのが好すきな非社交的ひしゃこうてきなタイプです。

→ Saya tipe orang yang kurang suka bergaul dan lebih suka tinggal di rumah saat libur.

Terkait:
内向的ないこうてき(introvert)
Antonim:
社交的しゃこうてき(suka bergaul)
#28

楽観的らっかんてき

optimistis

失敗しっぱいしても「次つぎがあるさ」と楽観的らっかんてきに考かんがえることが大切たいせつだ。

→ Meski gagal, penting untuk berpikir optimistis bahwa masih ada kesempatan berikutnya.

Terkait:
前向まえむき(positif)
Antonim:
悲観的ひかんてき(pesimistis)
#29

悲観的ひかんてき

pesimistis

まだ結果けっかも出でていないのに、そんなに悲観的ひかんてきにならないで。

→ Hasilnya bahkan belum keluar, jadi jangan terlalu pesimistis.

Terkait:
ネガティブ(negatif)
Antonim:
楽観的らっかんてき(optimistis)
#30

誠実せいじつ

jujur; tulus; dapat dipercaya

彼かれは誠実せいじつな人柄ひとがらで、みんなから信頼しんらいされている。

→ Dia berkepribadian jujur dan tulus sehingga dipercaya semua orang.

Terkait:
真摯しんし(sungguh-sungguh)
Antonim:
不誠実ふせいじつ(tidak tulus; tidak jujur)
#31

真摯しんし

sungguh-sungguh; tulus

彼かれは仕事しごとに対たいしていつも真摯しんしに取とり組くんでいる。

→ Dia selalu mengerjakan pekerjaannya dengan sungguh-sungguh.

Terkait:
誠実せいじつ(jujur; tulus)
Antonim:
不真面目ふまじめ(tidak serius)
#32

温和おんわ

lembut; tenang

彼女かのじょは温和おんわな性格せいかくで、誰だれとでも仲良なかよくできる。

→ Dia berkepribadian lembut dan bisa akrab dengan siapa saja.

Terkait:
穏おだやか(tenang)
Antonim:
短気たんき(mudah marah)
#33

寛大かんだい

toleran; murah hati

社長しゃちょうは若わかい社員しゃいんの失敗しっぱいに対たいして寛大かんだいだ。

→ Direktur sangat toleran terhadap kesalahan karyawan muda.

Terkait:
心こころが広ひろい(berlapang dada)
Antonim:
厳格げんかく(ketat)
#34

謙虚けんきょ

rendah hati

成功せいこうしても謙虚けんきょな姿勢しせいを忘わすれないことが大切たいせつだ。

→ Meski berhasil, penting untuk tetap rendah hati.

Terkait:
控ひかえめ(rendah hati; sederhana)
Antonim:
傲慢ごうまん(sombong)
#35

気きさく

ramah; mudah didekati

新あたらしい先生せんせいはとても気きさくで話はなしかけやすい。

→ Guru baru sangat ramah dan mudah diajak bicara.

Terkait:
フレンドリー(ramah)
Antonim:
無愛想ぶあいそう(tidak ramah)
#36

人柄ひとがら

karakter; kepribadian

彼女かのじょの優やさしい人柄ひとがらが顔かおに表あらわれている。

→ Sifat baik hatinya tampak dari wajahnya.

Terkait:
性格せいかく(kepribadian)
#37

滲にじみ出でる

terpancar; merembes keluar

彼かれの言葉ことばからは優やさしさが滲にじみ出でている。

→ Kebaikan terpancar dari kata-katanya.

Terkait:
溢あふれる(meluap; penuh)
#38

ユニーク

unik; orisinal

彼かれのアイデアはいつもユニークで面白おもしろい。

→ Ide-idenya selalu unik dan menarik.

Terkait:
独特どくとく(khas; unik)
Antonim:
平凡へいぼん(biasa)
#39

独特どくとく

khas; unik

この料理りょうりは独特どくとくの匂においがする。

→ Masakan ini memiliki aroma yang khas.

Terkait:
特殊とくしゅ(khusus)
Antonim:
普通ふつう(biasa)
#40

強烈きょうれつ

kuat; intens

その映画えいがは私わたしに強烈きょうれつな印象いんしょうを与あたえた。

→ Film itu meninggalkan kesan yang sangat kuat pada saya.

Terkait:
激はげしい(hebat)
Antonim:
微弱びじゃく(lemah)
#41

際立きわだつ

menonjol

彼女かのじょの美うつくしさは群衆ぐんしゅうの中なかでも際立きわだっている。

→ Kecantikannya menonjol bahkan di tengah kerumunan.

Terkait:
優すぐれる(unggul)
Antonim:
目立めだたない(tidak menonjol)
#42

個性こせい

individualitas; kepribadian khas

子供こどもの個性こせいを大切たいせつに育そだてるべきだ。

→ Kita harus menghargai dan mengembangkan keunikan setiap anak.

Terkait:
特徴とくちょう(ciri khas)
#43

生いかす

memanfaatkan; mengembangkan

自分じぶんの得意とくいなことを生いかして仕事しごとをしたい。

→ Saya ingin bekerja dengan memanfaatkan kelebihan saya.

Terkait:
活用かつようする(memanfaatkan)
Antonim:
殺ころす(membunuh; mematikan potensi)
#44

磨みがく

mengasah; memoles

留学りゅうがくして語学力ごがくりょくを磨みがきたい。

→ Saya ingin belajar di luar negeri untuk mengasah kemampuan bahasa.

Terkait:
鍛きたえる(melatih)
#45

重おもんじる

menghargai; mementingkan

私わたしの家族かぞくは伝統でんとうを重おもんじている。

→ Keluarga saya sangat menghargai tradisi.

Terkait:
大切たいせつにする(menghargai)
Antonim:
軽かろんじる(meremehkan)
#46

育はぐくむ

memupuk; membina

親おやは深ふかい愛情あいじょうで子供こどもを育はぐくむ。

→ Orang tua membesarkan anak dengan kasih sayang yang mendalam.

Terkait:
育そだてる(membesarkan)
#47

懐なつく

menjadi dekat; jinak kepada

この犬いぬはすぐに私わたしに懐なついた。

→ Anjing ini cepat akrab dengan saya.

Terkait:
親したしむ(menjadi akrab)
#48

好意こうい

niat baik; rasa suka

彼かれの親切しんせつな行動こうどうに好意こういを持もった。

→ Tindakan baiknya membuat saya menaruh simpati kepadanya.

Terkait:
愛情あいじょう(kasih sayang)
Antonim:
悪意あくい(niat jahat)
#49

共感きょうかん

empati

主人公しゅじんこうの生いき方かたに深ふかく共感きょうかんした。

→ Saya sangat berempati dengan cara hidup tokoh utama.

Terkait:
同情どうじょう(simpati)
#50

同情どうじょう

simpati; belas kasihan

被害者ひがいしゃに心こころから同情どうじょうする。

→ Saya sungguh bersimpati kepada para korban.

Terkait:
哀あわれむ(mengasihani)
#51

反発はんぱつ

perlawanan; penolakan

厳きびしい規則きそくに生徒せいとたちが反発はんぱつした。

→ Para siswa menentang aturan yang ketat.

Terkait:
反抗はんこう(perlawanan)
Antonim:
服従ふくじゅう(kepatuhan)
#52

反感はんかん

antipati; rasa tidak suka

彼かれの傲慢ごうまんな態度たいどは周囲しゅういの反感はんかんを買かった。

→ Sikap sombongnya menimbulkan antipati dari orang-orang di sekitarnya.

Terkait:
嫌悪けんお(jijik; kebencian)
Antonim:
好感こうかん(kesan baik)
#53

猛反対もうはんたい

penolakan keras

親おやの猛反対もうはんたいを押おし切きって留学りゅうがくした。

→ Saya tetap belajar ke luar negeri meskipun orang tua menentang keras.

Terkait:
反対はんたい(penolakan)
Antonim:
大賛成だいさんせい(sangat setuju)
#54

嫉妬しっと

kecemburuan; iri hati

彼女かのじょは妹いもうとの美うつくしさに嫉妬しっとしている。

→ Dia iri pada kecantikan adik perempuannya.

Terkait:
ジェラシー(kecemburuan)
#55

妬ねたむ

iri; dengki

他人たにんの成功せいこうを妬ねたむのは良よくない。

→ Tidak baik iri pada kesuksesan orang lain.

Terkait:
羨うらやむ(iri; menginginkan)
#56

恨うらむ

mendendam; membenci

彼かれを裏切うらぎった人ひとを一生いっしょう恨うらむだろう。

→ Dia mungkin akan membenci orang yang mengkhianatinya seumur hidup.

Terkait:
憎にくむ(membenci)
#57

嫌悪けんお

jijik; kebencian

嘘うそつきに対たいして強つよい嫌悪けんおを抱いだく。

→ Saya merasa sangat jijik terhadap pembohong.

Terkait:
憎悪ぞうお(kebencian)
Antonim:
愛好あいこう(kegemaran)
#58

憎にくむ

membenci

犯罪はんざいを憎にくんで人ひとを憎にくまず。

→ Bencilah kejahatannya, bukan orangnya.

Terkait:
恨うらむ(mendendam)
Antonim:
愛あいする(mencintai)
#59

崇拝すうはい

memuja; mengidolakan

彼かれはそのロック歌手かしゅを神かみのように崇拝すうはいしている。

→ Dia mengidolakan penyanyi rock itu seperti dewa.

Terkait:
尊敬そんけい(menghormati)
#60

慕したう

mengagumi; menghormati

彼かれは先輩せんぱいを兄あにのように慕したっている。

→ Dia menghormati seniornya seperti kakak sendiri.

Terkait:
懐なつく(menjadi dekat)
#61

労いたわる

merawat; memperhatikan

電車でんしゃではお年寄としよりを労いたわりましょう。

→ Mari kita memperhatikan dan membantu orang lanjut usia di kereta.

Terkait:
気きを配くばる(memperhatikan)
#62

励はげます

menyemangati; mendorong

失敗しっぱいして落おち込こんでいる友人ゆうじんを励はげました。

→ Saya menyemangati teman yang sedih karena gagal.

Terkait:
応援おうえんする(mendukung)
#63

傷きずつける

menyakiti; melukai

何気なにげない一言ひとことが彼かれを傷きずつけてしまった。

→ Ucapan yang tidak disengaja akhirnya menyakitinya.

Terkait:
傷きずつく(terluka; tersakiti)
Antonim:
慰なぐさめる(menghibur)
#64

中傷ちゅうしょう

fitnah; pencemaran nama baik

SNSでの誹謗中傷ひぼうちゅうしょうが問題もんだいになっている。

→ Fitnah dan penghinaan di media sosial telah menjadi masalah.

Terkait:
悪口わるぐち(menjelek-jelekkan)
#65

侮辱ぶじょく

penghinaan

人ひとの前まえで侮辱ぶじょくされて、顔かおが真まっ赤かになった。

→ Saya dihina di depan orang lain dan wajah saya menjadi merah padam.

Terkait:
馬鹿ばかにする(mengejek; meremehkan)
#66

庇かばう

melindungi; membela

母親ははおやはいつでも子供こどもを庇かばうものだ。

→ Seorang ibu biasanya akan selalu melindungi anaknya.

Terkait:
守まもる(melindungi)
Antonim:
責せめる(menyalahkan)
#67

軽蔑けいべつ

penghinaan; meremehkan

彼かれの卑怯ひきょうなやり方かたを軽蔑けいべつする。

→ Saya memandang hina caranya yang pengecut.

Terkait:
見下みくだす(meremehkan)
Antonim:
尊敬そんけい(menghormati)
#68

あざ笑わらう

mengejek; mencemooh

彼かれの失敗しっぱいをあざ笑わらうべきではない。

→ Jangan mengejek kegagalannya.

Terkait:
嘲笑ちょうしょうする(mencemooh; mengejek)