仰ぐ
memandang ke atas; menghormati; meminta
→ Ketika mengalami kesulitan, saya meminta petunjuk dari atasan.
飢える
kelaparan; mendambakan
→ Anak-anak yang mendambakan kasih sayang orang tua.
潤う
menjadi lembap; makmur; mendapat manfaat
→ Tanah menjadi lembap berkat hujan yang membawa berkah.
犯す
melakukan; melanggar
→ Ketika masih muda, saya melakukan kejahatan serius.
侵す
melanggar; menyerang
→ Jangan melanggar privasi orang lain.
冒す
mengambil risiko; menghadapi bahaya
→ Dia mengambil risiko dan pergi ke laut di tengah badai.
顧みる
menoleh kembali; memperhatikan
→ Melihat kembali masa lalu, saya menyadari perkembangan diri saya.
省みる
introspeksi; merenungkan diri
→ Merenungkan secara mendalam perbuatan sendiri.
掲げる
mengangkat; mencanangkan
→ Kami memulai proyek dengan mencanangkan cita-cita yang tinggi.
かすむ
kabur; berkabut; tersamarkan
→ Mata saya kabur karena air mata sehingga tidak dapat melihat ke depan dengan jelas.
かなう
terwujud; sesuai; menandingi
→ Impian yang saya miliki selama bertahun-tahun akhirnya terwujud.
絡む
terbelit; terlibat
→ Masalah uang terlibat dalam kasus ini.
砕く
menghancurkan; menyederhanakan
→ Menjelaskan istilah teknis dengan bahasa sederhana agar anak-anak pun dapat memahaminya.
暮れる
menjadi gelap; berakhir; tenggelam dalam
→ Anjing kesayangan saya meninggal dan saya tenggelam dalam kesedihan.
こたえる
sangat terasa; berdampak berat
→ Dingin musim dingin tahun ini terasa sampai ke tulang.
凝る
terobsesi; mendetail; kaku
→ Akhir-akhir ini saya sangat menggemari pembuatan roti.
さらう
menculik; merebut perhatian; mengeruk
→ Gaunnya yang indah menjadi pusat perhatian di seluruh tempat acara.
仕切る
membagi; mengelola
→ Dia mengelola tim sebagai pemimpin.
しのぐ
bertahan; mengatasi; melampaui
→ Berteduh di bawah pohon untuk menghindari panas musim panas.
断つ
memutus; menghentikan
→ Demi kesehatan, saya memutuskan untuk berhenti minum alkohol.
絶つ
memutus; mengakhiri
→ Dia tiba-tiba memutus semua kontak dengan teman-temannya.
募る
semakin kuat; merekrut
→ Saat tinggal di luar negeri, kerinduan terhadap kampung halaman semakin kuat.
遠ざかる
menjauh
→ Kapal perlahan-lahan menjauh dari pantai.
粘る
lengket; bertahan; gigih
→ Walaupun tampaknya akan kalah, tetap bertahan dan tidak menyerah sampai akhir.
はかる
memilih waktu; memperkirakan
→ Menunggu waktu yang tepat untuk menyapanya.
図る
mengupayakan; merencanakan
→ Mengupayakan penyelesaian masalah secepat mungkin.
謀る
berkomplot; merencanakan diam-diam
→ Musuh diam-diam merencanakan pembunuhan.
諮る
berkonsultasi; meminta pendapat
→ Masalah penting ini sebaiknya diajukan kepada komite untuk dibahas.
はじく
menjentik; menolak; menahan
→ Mantel ini terbuat dari bahan yang menolak air.
弾む
memantul; bersemangat
→ Memikirkan perjalanan mulai besok membuat hati saya berdebar gembira.
控える
membatasi; menahan; menunggu; mencatat
→ Demi kesehatan, saya makan makanan dengan kandungan garam yang dibatasi.
響く
bergema; memengaruhi
→ Kurang tidur akan memengaruhi pekerjaan besok.
ふるまう
bersikap; mentraktir
→ Bersikap seperti seorang pemimpin di depan semua orang.
紛れる
bercampur; teralihkan; terhibur
→ Kesibukan membuat kesedihan karena patah hati sedikit terlupakan.
もがく
meronta; berjuang
→ Berjuang untuk keluar dari penderitaan akibat utang.
もむ
memijat; berdesakan
→ Saya sangat lelah karena berdesakan di kereta yang penuh sesak.
催す
mengadakan; merasakan
→ Mungkin saya masuk angin karena merasakan rasa menggigil yang hebat.
漏れる
bocor; terungkap; terlewat
→ Informasi pribadi pelanggan bocor ke luar perusahaan.
