がらりと
secara drastis; sepenuhnya
→ Begitu pintu dibuka, suasana ruangan berubah drastis.
がくんと
turun drastis
→ Karena flu, kondisi fisik saya menurun drastis.
ぐんぐん(と)
dengan cepat
→ Tanaman tumbuh dengan cepat.
ずんずん(と)
terus maju
→ Dia terus maju dengan mantap di tengah salju.
じわりと
perlahan-lahan
→ Efek obat perlahan mulai terasa.
からりと
cerah dan kering
→ Hujan berhenti dan langit menjadi cerah.
ぐっしょり(と)
basah kuyup
→ Karena berlari, kemeja saya basah kuyup oleh keringat.
こうこうと
terang benderang
→ Lampu kamar menyala terang benderang.
きらりと
berkilau sekejap
→ Cincin di jarinya berkilau sekejap.
きっかり
tepat sekali
→ Rapat akan dimulai tepat pukul 10.
まるまる(と)
sepenuhnya; bulat gemuk
→ Seluruh biaya perjalanan saya ditanggung.
ちらほら(と)
tersebar; sedikit-sedikit
→ Bunga sakura di taman mulai bermekaran sedikit demi sedikit.
がらんと
kosong melompong
→ Ruang kelas kosong tanpa siapa pun.
しんと
sangat sunyi
→ Perpustakaan pada malam hari sangat sunyi.
どんより(と)
mendung; suram
→ Langit tampak mendung dan suram.
しんなり(と)
menjadi lunak
→ Tumis bawang sampai lunak.
じっとり(と)
lembap; berkeringat
→ Panas musim panas membuat tubuh berkeringat dan lembap.
ちくちく(と)
menusuk-nusuk
→ Sweater ini membuat kulit terasa menusuk.
すかすか
kosong; renggang
→ Kotaknya besar, tetapi isinya hampir kosong.
ぎゅうぎゅう
penuh sesak
→ Memasukkan barang ke tas sampai penuh sesak.
ぱんぱん
penuh mengembang
→ Saya makan terlalu banyak sampai perut terasa penuh sekali.
ゆるゆる
longgar
→ Setelah berhasil diet, celana saya menjadi sangat longgar.
ぐにゃぐにゃ
lembek; lentur
→ Plastik menjadi lembek dan bengkok karena panas.
こちこち
kaku
→ Saya menjadi kaku karena gugup saat wawancara.
とびとび
terputus-putus
→ Hari libur tahun ini tersebar dan tidak berurutan.
まちまち
berbeda-beda
→ Pendapat berbeda-beda menurut orangnya.
とんとん
imbang; hampir sama
→ Keuntungan tahun ini hampir sama dengan tahun lalu.
ずかずか(と)
tanpa sungkan
→ Dia masuk ke kamar tanpa sungkan dengan sepatu masih terpasang.
ぬけぬけ(と)
tanpa malu
→ Bagaimana bisa dia tanpa malu mengatakan kebohongan seperti itu?
のこのこ(と)
dengan santai tanpa malu
→ Dia muncul santai meskipun terlambat satu jam ke rapat.
ばんばん
terus-menerus; tanpa ragu
→ Saat masih muda, sebaiknya sampaikan pendapat tanpa ragu.
おずおず(と)
dengan ragu-ragu
→ Dia dengan ragu mengangkat tangan lalu bertanya.
すごすご(と)
dengan kecewa
→ Setelah dimarahi, dia keluar dari ruangan dengan kecewa.
ずけずけ(と)
terus terang tanpa sungkan
→ Dia terus terang menyebut kekurangan orang lain tanpa sungkan.
ぶうぶう(と)
menggerutu
→ Jangan terus-menerus mengeluh.
ぽつりと
bergumam
→ Dia bergumam pelan, "Saya lelah."
ぽんぽん(と)
berturut-turut
→ Dia melontarkan lelucon berturut-turut dan membuat semua tertawa.
てくてく(と)
berjalan terus
→ Seorang nenek berjalan terus menyusuri jalan.
どたどた(と)
dengan langkah berat
→ Terdengar suara seseorang berlari menuruni tangga dengan langkah berat.
とぼとぼ(と)
lesu; tertunduk
→ Setelah kalah, saya pulang dengan langkah lesu.
ひょいと
dengan mudah
→ Dia dengan mudah mengangkat barang yang tampak berat.
ひらりと
dengan lincah
→ Pencuri itu dengan lincah melompati tembok lalu kabur.
ふらりと・ふらっと
secara spontan
→ Pada hari libur, saya tiba-tiba pergi bepergian tanpa rencana.
さめざめ(と)
menangis tersedu
→ Dia menangis tersedu setelah membaca surat yang menyedihkan.
しげしげ(と)
dengan saksama
→ Dia menatap wajah saya dengan saksama sambil tampak heran.
まざまざ(と)
dengan jelas
→ Peristiwa hari itu kembali teringat dengan sangat jelas.
おちおち
dengan tenang; biasanya negatif
→ Saya khawatir tentang presentasi besok sehingga tidak bisa tidur dengan tenang.