急速な
cepat; pesat
→ Kemajuan pesat teknologi IT telah mengubah kehidupan kita.
格差
kesenjangan
→ Kesenjangan ekonomi antara kota dan daerah semakin melebar.
貧困層
kelompok miskin; kelompok berpenghasilan rendah
→ Diperlukan upaya untuk mendukung anak-anak dari keluarga miskin.
富裕層
kelompok kaya; kalangan berada
→ Apartemen mewah ini dibangun untuk kalangan kaya.
雇用
ketenagakerjaan; pekerjaan
→ Memburuknya ekonomi membuat kondisi pekerjaan menjadi tidak stabil.
安定
stabilitas
→ Saya ingin pekerjaan dengan penghasilan yang stabil.
図る
berupaya; berusaha mencapai
→ Perusahaan menyusun strategi untuk meningkatkan penjualan.
健康保険
asuransi kesehatan
→ Saya berusaha tidak lupa membawa kartu asuransi kesehatan saat pergi ke rumah sakit.
加入する
bergabung; mendaftar
→ Saya mendaftar asuransi jiwa baru.
就業
bekerja; ketenagakerjaan
→ Baca peraturan kerja dengan teliti sebelum menandatangani kontrak.
促進する
mendorong; mempercepat
→ Pemerintah mendorong perekrutan tenaga kerja asing.
推進する
mendorong; memajukan
→ Mendorong penerapan IT untuk meningkatkan efisiensi kerja.
年金
pensiun
→ Kehidupan di masa tua akan bergantung pada pensiun.
受給する
menerima tunjangan; menerima pensiun
→ Pensiun dapat diterima mulai usia 65 tahun.
支給する
memberikan; membayarkan
→ Perusahaan menanggung seluruh biaya transportasi.
少子化
penurunan angka kelahiran
→ Jumlah sekolah menurun akibat rendahnya angka kelahiran.
高齢化
penuaan penduduk
→ Jepang dikatakan sebagai salah satu masyarakat paling menua di dunia.
少子高齢化
penurunan angka kelahiran dan penuaan penduduk
→ Diperlukan langkah untuk mengatasi penurunan angka kelahiran dan penuaan penduduk.
出生率
angka kelahiran
→ Angka kelahiran tahun ini mencapai rekor terendah.
低下する
menurun
→ Penurunan kemampuan akademik menjadi masalah.
未婚率
persentase belum menikah
→ Persentase kaum muda yang belum menikah meningkat setiap tahun.
上昇する
naik; meningkat
→ Suhu meningkat tajam saat musim panas.
平均寿命
harapan hidup rata-rata
→ Harapan hidup rata-rata meningkat berkat kemajuan medis.
延びる
diperpanjang; menjadi lebih lama
→ Waktu berakhirnya rapat mundur satu jam.
長寿国
negara dengan harapan hidup tinggi
→ Jepang terkenal sebagai negara dengan harapan hidup tinggi.
還暦
perayaan ulang tahun ke-60
→ Seluruh keluarga merayakan ulang tahun ayah yang ke-60.
迎える
menyambut; menerima
→ Menyambut tamu dari luar negeri di bandara.
人口構造
struktur penduduk
→ Perubahan struktur penduduk memengaruhi ekonomi.
介護福祉士
pekerja perawatan bersertifikat
→ Dia sedang belajar untuk mendapatkan kualifikasi pekerja perawatan bersertifikat.
介護士
pekerja perawatan; caregiver
→ Saya bekerja sebagai caregiver di panti lansia.
高齢者
lansia
→ Penting untuk menciptakan masyarakat yang ramah terhadap lansia.
介護する
merawat; memberikan perawatan
→ Saya merawat nenek yang terbaring di tempat tidur di rumah.
ケアする
merawat; memberi dukungan
→ Pasien juga perlu mendapatkan dukungan emosional.
看護する
merawat pasien
→ Saya merawat ibu yang sakit di rumah sakit.
父母
orang tua; ayah dan ibu
→ Saya khawatir tentang kesehatan orang tua saya yang tinggal jauh.
老いる
menjadi tua
→ Setiap orang pada akhirnya akan menjadi tua.
老けた
terlihat lebih tua
→ Teman yang sudah lama tidak saya temui terlihat jauh lebih tua.
若返った
terlihat lebih muda
→ Setelah potong rambut, saya dibilang terlihat sedikit lebih muda.
老後
masa tua; masa pensiun
→ Saya ingin hidup santai di pedesaan saat tua.
備えて
untuk mempersiapkan; sebagai antisipasi
→ Saya menabung untuk mempersiapkan kehidupan di masa tua.
乳幼児
bayi dan anak kecil
→ Fasilitas ini menyediakan layanan untuk bayi dan anak kecil.
死亡率
angka kematian
→ Kemajuan medis telah menurunkan angka kematian bayi dan anak kecil.
減少する
berkurang; menurun
→ Jumlah penduduk di daerah terus menurun.
激減する
menurun drastis
→ Keuntungan perusahaan menurun drastis akibat resesi.
増加する
meningkat; bertambah
→ Jumlah wisatawan asing terus meningkat.
激増する
meningkat drastis; melonjak
→ Meluasnya internet menyebabkan jumlah pengguna belanja online melonjak.
産休
cuti melahirkan
→ Saya berencana mulai cuti melahirkan bulan depan.
産前産後休暇
cuti sebelum dan sesudah melahirkan
→ Cuti sebelum dan sesudah melahirkan diatur dalam Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan.
育休
cuti mengasuh anak
→ Belakangan ini semakin banyak pria mengambil cuti mengasuh anak.
育児休暇
cuti mengasuh anak
→ Saya akan mengambil cuti mengasuh anak selama satu tahun untuk fokus merawat anak.
福利厚生
tunjangan dan fasilitas karyawan
→ Perusahaan ini tidak hanya menawarkan gaji yang baik, tetapi juga tunjangan karyawan yang lengkap.
充実させる
memperkaya; menyempurnakan
→ Meningkatkan kualitas program pelatihan karyawan.
取り組む
menangani; berupaya
→ Seluruh perusahaan berupaya menangani masalah lingkungan.
軽視する
meremehkan
→ Meremehkan pemeriksaan keselamatan dapat menyebabkan kecelakaan besar.
重視する
mementingkan; mengutamakan
→ Perusahaan kami paling mengutamakan kepuasan pelanggan.
両立させる
menyeimbangkan; menjalankan keduanya
→ Menyeimbangkan pekerjaan dan keluarga tidaklah mudah.
こなす
menangani dengan lancar; menyelesaikan
→ Setiap hari saya menangani pekerjaan yang menumpuk dengan efisien.