Point 1L12_G1
1. 경어(존댓말) 소개
문형 구조
경어
👉 화자가 청자나 화제에 오르는 사람에게 존경심을 표현하는 방법입니다.
- 尊敬語 (존경어): 상대를 높여 부르는 말.
- 謙譲語 (겸양어): 자신을 낮추는 말.
- 丁寧語 (정중어): 정중하게 말하는 방법 (Desu / Masu 형태).
Point 2L12_G2
2. 존경어 (동사) - 방법 1
문형 구조
특수 존경어
특수 존경어 동사:
* 반드시 외워야 합니다.
| 기본 동사 | 존경어 |
|---|---|
| いきます (가다) きます (오다) います (있다) | いらっしゃいます |
| たべます (먹다) のみます (마시다) | めしあ가ります |
| いいます (말하다) | おっしゃいます |
| しっています (알다) | ごぞんじです |
| みます (보다) | ご覧になります |
| します (하다) | なさいます |
Point 3L12_G3
3. 존경어 (동사) - 방법 2
문형 구조
수동형 (れる / られる)
동사를 수동태(れる / られる)로 변환:
1그룹
[이] 단을 [아] 단으로 변경 + れます
- かく ➔ かかれる
- きく ➔ きかれる
2그룹
ます / る 생략 + られます
- たべる ➔ たべられる
- みる ➔ みられる
3그룹 (불규칙)
- きます ➔ こられます
- します ➔ されます
Point 4L12_G4
4. 존경어 (동사) - 방법 3
문형 구조
お + Vます + になります
⚠️ 예외 (이 구조를 사용하지 않음):
1. 3그룹 동사 (예: コピーします...).
2. ます 앞에 1음절만 있는 동사 (예: みます, ねます, います...).
1. 3그룹 동사 (예: コピーします...).
2. ます 앞에 1음절만 있는 동사 (예: みます, ねます, います...).
예문 (1)
A: お疲れになりましたか。
B: ええ、ちょっと疲れました。
A: 피곤하신가요? (상대방을 높임)
B: 네, 조금 피곤하네요. (일반적인 정중한 대답)
Point 5L12_G5
5. 존경어 (명사 / 형용사)
문형 구조
お / ご + N / い형용사 / な형용사
화제에 오르는 대상(예: 소지품, 가족, 청자의 상태)에 대한 존경심을 나타내기 위해 단어 앞에 접두사 お / ご를 붙인다.
접두사 [お]
고유어(화어)와 함께 사용
- 명사: おくに, おなまえ, おしごと...
- Na-형용사: おげんき, おじょうず, おひま...
- I-형용사: おいそ가しい, おわかい...
접두사 [ご]
한자어와 함께 사용
- 명사: ごかぞく, ごいけん, ごりょこう...
- Na-형용사: ごねっしん, ごしんせつ...
- 부사/기타: ごじゆうに (자유롭게)...
Point 6L12_G6
6. "V てください"의 존경어 표현
문형 구조
お / ご + Vます + ください
"~해 주십시오 / 부디 ~하시기 바랍니다"
"V てください"보다 더 정중하고 격식 있는 표현으로, 주로 고객이나 지위가 높은 사람에게 사용된다.
예문 (2)
このボールペンをお使いください。
이 볼펜을 사용해 주십시오.
係の者に聞いて来ますので、ちょっとお待ちください。
담당자에게 물어보고 올 테니, 잠시만 기다려 주십시오.