書類を作成する
Create a document / Draw up a document
Kaigi no shorui o sakusei suru.
→ Creating a document for the meeting.
かなを漢字に変換する
Convert Kana to Kanji
Supēsukī o oshite, kana o kanji ni henkan suru.
→ Press the space key to convert Kana to Kanji.
漢字を確定する
Confirm Kanji / Finalize Kanji
Entākī o oshite kanji o kakutei suru.
→ Press the Enter key to finalize the Kanji.
文字を削除する
Delete characters
Machigatta moji o sakujo suru.
→ Deleting incorrect characters.
改行する
Start a new line / Line break
Bunshō no kugiri de kaigyō suru.
→ Starting a new line at the end of a sentence section.
文字のサイズを設定する
Set font size
Miyasui yō ni moji no saizu o settei suru.
→ Setting the font size to make it easier to read.
フォントを変更する
Change font
Taitoru na node, medatsu fonto ni henkō suru.
→ Since it's a title, I'm changing it to a font that stands out.
カーソルを移動する
Move the cursor
Yajirushikī de kāsoru o idō suru.
→ Moving the cursor with the arrow keys.
範囲を選択する
Select range / Highlight
Kopī shitai han'i o sentaku suru.
→ Selecting the range I want to copy.
目的の位置に合わせる
Adjust to the desired position
Gazō o mokuteki no ichi ni awaseru.
→ Adjusting the image to the desired position.
文字を中央にそろえる
Center text / Align center
Taitoru o chūō ni soroeru.
→ Centering the title.
右に寄せる
Align right
Hizuke o migi ni yoseru.
→ Aligning the date to the right.
下線をつける
Underline
Jūyōna bubun ni kasen o tsukeru.
→ Underlining important parts.
アンダーラインをつける
Underline
Kyōchō shitai tokoro ni andārain o tsukeru.
→ Putting an underline where I want to emphasize.
記号を入れる
Insert a symbol
Hoshi ya maru nado no kigō o ireru.
→ Inserting symbols like stars and circles.
図を挿入する
Insert a figure / image
Bunsho ni gurafu no zu o sōnyū suru.
→ Inserting a graph figure into the document.
図を拡大する
Enlarge a figure
Minikui node zu o kakudai suru.
→ I'm enlarging the figure because it's hard to see.
縮小する
Reduce / Shrink
Saizu ga ookisugiru node shukushō suru.
→ It's too big, so I'm shrinking it.
内容を修正する
Modify content / Correct content
Goji ga atta node naiyō o shūsei shita.
→ There were typos, so I corrected the content.
文書を編集する
Edit a document
Reiauto o kangaete bunsho o henshū suru.
→ Editing the document while considering the layout.
元にもどす
Undo / Revert
Machigaete keshite shimatta node, moto ni modosu.
→ I deleted it by mistake, so I'll undo it.
やり直す
Redo / Start over
Umaku ikanakatta node, saisho kara yarinaosu.
→ It didn't go well, so I'll start over from the beginning.
図形をコピーする
Copy a figure / shape
Onaji zukei o tsukaitai node kopī suru.
→ I want to use the same shape, so I'll copy it.
切り取る
Cut
Gazō no ichibu o kiritoru.
→ Cutting a part of the image.
カットする
Cut
Fuyōna bubun o katto suru.
→ Cutting unnecessary parts.
切り取り
Cut (noun)
Han'i o shitei shite kiritori o okonau.
→ Specifying the range and performing a cut.
貼り付ける
Paste
Kopī shita bunshō o haritsukeru.
→ Pasting the copied text.
ペーストする
Paste
Betsu no fairu ni pēsuto suru.
→ Pasting into another file.
貼り付け
Paste (noun)
Migikurikku de haritsuke o sentaku suru.
→ Right-click and select Paste.
画像を取り込む
Import an image
Sukyana de shashin no gazō o torikomu.
→ Importing an image from a photo using a scanner.
文書を保存する
Save a document
Sakusei shita bunsho o hozon suru no o wasurenaide.
→ Don't forget to save the document you created.
上書き保存する
Overwrite save / Save
Henshū no tochū de komame ni uwagaki hozon suru.
→ Saving frequently (overwriting) while editing.
ファイルを添付する
Attach a file
Mēru ni fairu o tenpu shite okuru.
→ Attaching a file to an email and sending it.