Nihongo Soumatome N2 Vocabulary Week 4 Day 2: Expressions of Time and Sequence

Mamonaku sanbansen ni densha ga mairimasu.

→ The train will arrive at track 3 shortly.

Eiga ga mamonaku hajimaru node, seki ni tsukimashō.

→ The movie is about to start, let's take our seats.

Mise o akete mamonaku kyaku ga takusan kita.

→ Many customers came shortly after opening the store.

Chikadjika, dōsōkai o hiraku yotei da.

→ I plan to hold a class reunion in the near future.

Chikadjika mata gorenraku shimasu.

→ I will contact you again soon.

Renshū sureba, sonouchi dekiru yōni naru yo.

→ If you practice, you'll be able to do it sooner or later.

Otona ni nareba, sonouchi oya no kimochi ga wakaru yōni naru.

→ When you grow up, you will eventually understand how parents feel.

Yagate yo ga akeru darō.

→ Dawn will break before long.

Tanoshii jikan wa, yagate owari o mukaeru.

→ Fun times will eventually come to an end.

Nihon ni kite yagate hantoshi ni naru.

→ It has been nearly half a year since I came to Japan.

Sanjikan matte, yōyaku basu ga kita.

→ After waiting for 3 hours, the bus finally came.

Kega ga naotte, yōyaku arukeru yōni natta.

→ My injury healed, and I was finally able to walk.

Izure ni shitemo, kekka wa kawaranai.

→ In any case, the result won't change.

Osokare hayakare, izure kō naru unmei datta.

→ Sooner or later, it was destined to turn out like this.

Sora ga kuraku nari, tachimachi ame ga furidashita.

→ The sky grew dark, and it instantly started raining.

Uwasa wa tachimachi machijū ni hiromatta.

→ The rumor spread throughout the town in an instant.

Zen'in, tadachini hinan shite kudasai.

→ Everyone, please evacuate immediately.

Hakken shita baai wa, tadachini keisatsu ni tsūhō shite kudasai.

→ If discovered, please report to the police immediately.

Kare no shuchō wa niwaka ni wa shinjigatai.

→ It is hard to believe his claim all of a sudden.

Yama no tenki wa kawariyasuku, niwakani kaze ga tsuyomatta.

→ Mountain weather is changeable;the wind suddenly strengthened.

Niwakaame ni furarete, bishonure ni natta.

→ I got caught in a sudden shower and got soaked.

Kono dōro wa taezu kuruma ga tōtteiru.

→ Cars are constantly passing on this road.

Kare wa taezu nani ka monku o itteiru.

→ He is constantly complaining about something.

Rīdā wa tsuneni reisei de nakereba naranai.

→ A leader must always be calm.

Tsuneni mawari no jōkyō o kakunin shite kudasai.

→ Please always check your surroundings.

Kare wa shikirini tokei o miteita.

→ He was repeatedly checking his watch.

Soto dewa shikirini tori ga naiteiru.

→ Birds are chirping incessantly outside.

Kare wa kanojo no koto o shikirini susumeteita.

→ He was eagerly recommending her.

Kono pasokon wa shocchū furīzu suru.

→ This computer freezes all the time.

Kare to wa shocchū kenka shiteiru.

→ I argue with him all the time.

Sono mondai wa mō sudeni kaiketsu shita.

→ That problem has already been solved.

Kaijō ni tsuita toki, shiai wa sudeniはじまってita.

→ When I arrived at the venue, the match had already started.

Kare nara tokkuni kaerimashita yo.

→ If it's him, he went home long ago.

Shukudai wa tokkuni owaraseta.

→ I finished my homework ages ago.

Sonna koto wa tokku no mukashi ni wasureta.

→ I forgot about that a long time ago.

Kesseki suru baai wa, maemotte renraku shite kudasai.

→ If you are going to be absent, please contact us in advance.

Ryokō no keikaku o maemotte tateru.

→ Make travel plans in advance.

Shigoto wa hobo kanryō shita.

→ The work is almost finished.

Shūridai wa hobo shinpin o kau no to onaji kurai da.

→ The repair cost is almost the same as buying a new one.

Teiin wa hobo man'in da.

→ It is almost fully booked.

Koko kara eki made oyoso ichikiro arimasu.

→ It is approximately 1 kilometer from here to the station.

Higai wa oyoso ichiokuen to mirareru.

→ The damage is estimated to be approximately 100 million yen.

Kore wa honno kimochi desu.

→ This is just a small token of my feelings.

Abura o honno sukoshi ireru to oishiku naru.

→ If you add just a little bit of oil, it will taste better.

Tatta ichido no jinsei dakara, tanoshimitai.

→ It's my one and only life, so I want to enjoy it.

Kare wa tatta ichinichi de shigoto o yameta.

→ He quit his job in just one day.

Eki made aruitemo, seizei juppun gurai da.

→ Even if you walk to the station, it takes about 10 minutes at most.

Kyūryō ga agatta to ittemo, seizei sūsen'en da.

→ Even if my salary went up, it's only a few thousand yen at most.

Hiyō wa sukunakutomo goman'en wa kakaru.

→ The cost will be at least 50,000 yen.

Mainichi sukunakutomo ichijikan wa benkyō suru.

→ I study for at least 1 hour every day.

Semete namae dake demo oshiete kudasai.

→ Please tell me at least your name.

Kekka wa dame datta ga, semete saigo made yaritōshitakatta.

→ The result was no good, but I wanted to see it through to the end at least.

Aenai nara, semete denwa de hanashitai.

→ If we can't meet, I want to at least talk on the phone.